Тут вот
http://becky-sharpe.livejournal.com/2200485.html Рынска пишет про "небольшой отрицательный рост". Ха! Что они знают об эвфемизмах!
В приснопамятном 2009 году иппонские топ-менеджеры нашей компании бегали с выпученными глазами, повторяя как заклинание "minus profit, minus profit!". Под этот майнус профит нам не дали премии и не повысили зарплаты. Я все терзалась, что ж это за майнус профит-то такой?! Совсем в убытке компания штоле? Слово "убыток"-то не фигурировало вроде нигде.
Короче, знаете, что такое "minus profit"? Это блять когда компания получила прибыль меньшую, чем запланировала. В кризисный год, ага.