request

Feb 08, 2010 17:20

may somebody please translate this song into english please

『トラヤムール』
Lyric:suiya♪ Music:福 Arrangement:DecoLa Hopping

戻れない想いに染まってゆく 恋をした、運命の人と•••
あなたが望んだときだけ会いに行ける 誰にも言わずに ふたりだけの場所でなら。

許されぬ恋だけれど 会えない時間、この空を見上げて

そうよ何度も何度も願った、「あなたと早く会えますように。」
重ねたひとつの想いが屈くように 私は歌うの

出会えたこと 素晴らしい奇跡だった。朱いたくない一度きりの恋
許されぬふたりなのに この気持ち止まらない•••

How hoppy,how happy It's pure love!
人(アナタ)と恋をすることが切ない、儚い、こんなにも苦しいの?
Man and fairy's story···!

幸せすぎて何か忘れてた•••他の人に知られてはいけないのに•••

「もう会えないの?」

だから何度も何度も願うよ!もう一度ふたりが達えるように。重なるふたつの想いは永遠に消えない ずっと•••
もしも生まれ変わっても また会えるかな?たとえ遠くにいても あなただけを探すから
Previous post Next post
Up