[Translation] Wink Up October 2010-Akio Matsumoto and Haruki Watanabe

Jan 02, 2011 10:47

The theme of this photoshoot is "I Want to Try That," so Akio and Haruki gave very different answers :D. Translation requested by jumploud.
Wink Up October 10/2010: I Want To Try That! Akio and Haruki )

member: matsumoto akio, translations: mag, group: johnny's jr

Leave a comment

Comments 11

king_kun January 2 2011, 17:35:53 UTC
Welcome Jay :D
I start to like Akio he is a good dancer
their parts are interesting !

Thanks so much

Reply

juniority January 3 2011, 18:57:04 UTC
You're welcome :).
Akio is an interesting junior. I don't think he'll every be one of my favorites, but I certainly like him.

Reply


qatar_soul January 2 2011, 19:57:32 UTC
chibi jrs always so sweet =))
Matsumoto is looks somehow as young Koyama NEWS member?
that might happen.. Watanabe is talkig like he is prosperous lolz.

Reply

juniority January 3 2011, 18:58:23 UTC
Akio definitely has a bright smile like Koyama. I don't know how much they look alike, because I don't have any pictures from when Koyama was young (13, 14, or 15), but they could look similar.
Haruki's family sure sounds like they have fun :).

Reply


yabu_takeshi January 3 2011, 19:18:11 UTC
Haruuuki!! =) Uhm, I mean..Thank you! *calms down again*^^

Reply

juniority January 3 2011, 19:37:45 UTC
You're welcome :D. I have no clue why Haruki appears in so few magazines; he photographs really well.

Reply

jumploud January 3 2011, 20:50:17 UTC
are you Haruki's fan?i'm curious nothing more xxD

Reply

juniority January 3 2011, 21:03:19 UTC
Yes, I'm a fan of Haruki. In addition to being a good dancer, his baton twirling is always fun to watch =D.

Reply


jumploud January 3 2011, 20:51:38 UTC
awwW..because i'm the one who read this first i forgot to comment hahaha,**Thank milion**

Reply

juniority January 3 2011, 21:03:34 UTC
You're welcome :D.

Reply


Leave a comment

Up