[Translation] Travis Japan [WU 2012.07]

[kananyan]

Wink Up 2012.07 - Travis Japan

These members are normally bustling and full of energy, but they manage such cool photos as well. It seems like we can look forward to there activities from now on!

Comments

[yararanger]

There is someone who was nice enough to make the meal after all, and animals that were on the site of being eaten.

omg this is so cute??? D8 why is this so cute, it's adorable, help /o\

I really admire men who are good at dancing. And who are nice to people around them and have style...

GOOD BOY. GOOD RESPONSE. *instant favourite*

Only when I'm dancing I think I might be cool myself. Because I'm working the hardest on my dance at the moment. Isn't everyone who's working hard cool?

oh god it's official, I'm done for \XD/

Kajiyama... all these percentages, what (lol) XD

What should I do to get told I'm cool? Ah, an instrument! Being able to play an instrument is cool

*cracks up* oh sweetie, if only coolness was that easy... T^T ♡

Thank you for these X3

[blahblah]

Thanks for your translation!!!

[chapstickmurmur]

Maybe you can call not having weird prejudices against people manly as well
Oh Aran-sensei <3

These boys have some pretty profound thoughts lol Besides Aran, the rest of the group all seem to be captivated by SMAP and HSJ XD

Thanks for translating!

[yumali]

That was interesting! I like how most of them say that kindness is a sign of being manly too^^
Thank you :D

[riyelalivia]

adorable boys.. they are so cute
thankyou for translation