[Translation] Potato Duet 2011: First Year Johnny’s Fresh Junior Launch

Jan 10, 2011 16:38

The theme of the fresh junior pages of the February 2011 issue of Duet is "First Year Johnny's Fresh Junior Launch." Basically, they're identification cards that have some facts about the juniors on them. Follow the cut to translations of Kyohei Nishimoto, Kaoru Kuramoto, Yuya Taniguchi, Ibuki Aono, Akito Mizusawa, Lewis Ohkubo, Ryusei Akiba, Rin ( Read more... )

member: ohkubo lewis, ex-group: japanese!hi, translations: mag, member: takahashi rin, mag: duet, member: taniguchi yuya, ex-member: akiba ryusei, group: fresh jr, member: kuramoto kaoru

Leave a comment

Comments 10

nakento January 11 2011, 06:55:37 UTC
i'm very happy because yuya said "Nakajima Kento " i'm proud of kento hehehe
most cute answers for kaoru and ohno and of cours yuya ...

Thanks :))..

Reply


jumploud January 11 2011, 16:12:20 UTC
**I LOVE THOSE CUTE BOYS** xDD
I see Yuya and Lewis answered for the "Favorite type of girl" with special answers .

AWW Kaoru I'm falling in love with his cute smile.

Reply


misaechan January 11 2011, 20:09:47 UTC
Maybe I'm wrong but... Some names are wrong no? If you check with the hiraganas, it's different..

Reply

juniority January 11 2011, 20:22:43 UTC
Do you mean Akito Misumi's? I just noticed that I read that one too fast and somehow got "Mizusawa." I think it might have been from another junior, but I'm not sure. Thank you for pointing that out :).

Reply

misaechan January 12 2011, 12:00:42 UTC
You're welcome ♥ :3

It isn't "Ohno" but Aono (sounds weird u.u xD)
Hmm.. not Yuta Jinguraji but Jinguuji

That's all ~
Ryuusei is pretty :3
And Yuuta kawaii ~ xD
Kaoru too, I like his nickname xD "Kurachan" is cute ~

Reply

misaechan January 12 2011, 12:01:12 UTC
Oh, and, sorry my english is quite bad x_x

Reply


Leave a comment

Up