Путь на Берлин. (Листая военные Путевые заметки..)
"И жизни завтрашнего дня
нет без вчерашнего огня,
об этом мертвые кричат,
когда живущие молчат"
Р. Рождественский
29 марта 1945 г., Москва. 0:30
..выехал .. на Гомель через Суханича-...
Глав ПУРККА рекомендует использовать нас агитаторами политотделов дивизии. Срок стажировки 30 дней… Едем на 1-й Белорусский Фронт к Жукову в г. Бирнбаум.
30 марта 1945г., г. Гомель. 5:00
После шестилетней разлуки я снова на территории родной Белоруссии. Родина! Моя дорогая любимая моя Родина! С кем тебя сравнить? Только с прекрасной любимой девушкой, осквернённой нахалом, грязным негодяем
Разорённые, сожжённые деревни, развалины городов, измученные люди, - вот далеко не полная картина хозяйничанья немцев.
Только что возвратился из 2-х часовой прогулки по городу, посетил знаменитый Гомельский парк культуры и отдыха, замок кн. Паскевича (дворец пионеров). Не видел ни одного уцелевшего дома. Груды кирпичей, коробки домов, густой бурьян. Сколько пролито крови, сколько оставлено жизней для процветания настоящей жизни, сколько горя и страданий вынес народ..
Кто мне скажет, чем можно измерить это, какой платой отомстить??...
Кое-где уже отремонтированы нижние этажи домов. На улицах, ведущих к вокзалу, довольно оживлённое движение людей. Город восстаёт из пепла. Я увидел около двухсот цивильных немцев, работающих по восстановлению домов. Мне легче стало. Немецкие варвары восстанавливают разрушенное их руками. Две молодых девушки-комсомолки охраняли эту свору. С презрением и ненавистью смотрели на них советские люди. И хочется побыстрее отбыть на Одер, быть участником полного разгрома врага!
30 марта 1945 г. 18:20
.. выехал из Гомеля. В полседьмого вечера был в Брест-Литовске. Промелькнули поля Западной Белоруссии, узкие полоски единоличных хозяйств. Снега нигде не видно. Вода покрыла болота, стоит на лугах. Гомель-Калинковичи-Прииск-Брест. В 6 километрах от Бреста государственная граница с Польшей. Поезд переполнен военными охраняют пограничники. Ещё одна отметка на командировочном предписании и мы в пути.
20:00
Земля медленно покрывается мглой. Большинство сидящих в вагонах смотрят в окна на последние метры советской родной земли, мысленно прощаясь с ней. Буг... Мост... Пограничники... Охрана стоит только с нашей стороны...
И мы в Польше, в стране, освобождённой кровью наших солдат.
Прибыли в Прагу - предместье Варшавы. Прага значительно разрушена. Однако, размеры этих разрушений даже не напоминают разрушений Гомеля, Кременчуга, Сталинграда, они равны не более 30-40%. Прага довольно большое предместье. Улицы широки, дома высоки. Сегодня католическая пасха, поляки празднично одеты, два пражских костёла переполнены людьми, по улицам движутся всё новые и новые партии. Шляпы, фуражки, платки западноевропейских мод дам и девушек мелькают по улицам. Нас многие рассматривают с любопытством как крупную партию русских офицеров. Большинство же к шествованию по улицам городам советских солдат и офицеров давно уже привыкли..
2 апреля 1945 г. Польша
.. двинулись на КПП. По приближению к главной улице нас поразила оригинальная картина. Молодая пани ехала довольно быстро на велосипеде. Толпа ребятишек, в возрасте 10-14 лет, стремилась её догнать, обливая водой, и только что купленным ситро. При следовании в вагоне при открытом окне, некоторые из нас были облиты ситро. Оказывается, это народный обычай - обливаться водой, духами на второй день месяца, желая, чтобы были деньги и обильный урожай.
На автомашине проезжаем Прагу, Варшаву. Все взоры обращены к когда-то великим городам. Вся Варшава (исключая западную окраину) целиком разрушена. От прежних четырёх-трёх этажных зданий остались лишь остовы, кучи щебня и кирпича.
Варшава напоминает раскопки мёртвого древнего города и невольно из груди кого-то вырывается со стоном слово - варвары. Поляки долго будут помнить развалины Варшавы...
Есть много русских поляков. Наша группа преподавателей долго беседовала с одним юристом лет 45-50, который кончал инженерное училище в Петрограде, выехал в Польшу в 1921 году. Он довольно много рассказал эпизодов борьбы поляков во время оккупации Польши Германией.
Так в 1943 году, когда всем ясно стало о крахе планов молниеносной войны, на улицах Варшавы появились медленно ползущие черепахи с надписью блиц-криг. Немцы обступали их и сами много смеялись.
В комнате, где проживал немецкий офицер, мальчик сделал деревянный пистолет. Немец обратился к нему с вопросом: кого ты застрелил, если бы твой пистолет стрелял? Мальчик, не задумываясь, ответил: Гитлера, и был взят немецкими солдатами, родители его арестованы.
Много было разговоров об издевательствах немцев в лагерях Освенцим, Майданек. Один поляк сравнивал нашествие гитлеровцев на Европу с гибелью легендарной Атлантиды. Они убили человечество, всё человеческое у человека. Их марш был маршем зверей.
г. Лодзь сохранился полностью, как и вообще все населённые пункты западнее Варшавы.
Лодзь - это лес труб, говорящих о довольно развитой промышленности.
Познань - довольно большой озеленённый город, цитадель (центр. крепость) разрушена. Здесь в течение полутора месяцев шли ожесточённые бои.
3 апреля 1945 г. 17:30
.. на автомашине прибыли в пограничный с Германией город Бирнбаум. Все поля засеяны, и молодая рожь сверкает на солнце, час от часу показывающемся из облаков. Дороги обсажены великолепно деревьями, довольно значительное количество насаждений - садов. Холмистая местность прекрасна. Дыхание фронта уже довольно явственно чувствуется.
4 апреля 1945 г.
Прошло только около суток времени, а сколько новых событий.. Вече
ром третьего апреля пересекли польско-германскую границу. Сосновый лес, две пересекающиеся дороги. Огромнейшая арка с лозунгом на одной стороне: «Здесь была германская граница» Две картины: первая с подписью «Европа будет свободна». Европа изображена молодой женщиной, она протянула закованные руки в кандалах, три руки и три штыка воинов СССР, США и Великобритании разрезают, разрывают эти кандалы. На второй стороне арки лозунг: «Да здравствует дружба советского и польского народа» и также две картины, одна на тему боец с цветами за победу (надпись- «воину победителю всенародная любовь») и картина: «так будет с фашистским зверем», который пронзается тремя кинжалами могучих рук.
Пограничные столбы с надписью срезаны, гордо развевается советское знамя. Застава сохранилась, в 20 метрах от границы здесь помещается обслуживающий персонал
КПП. Около старого дома есть много лозунгов наподобие: «За нашу советскую Родину», «С именем Сталина на Берлин!» «Чем ближе наша победа, тем выше должна быть наша бдительность, тем сильнее должны быть наши удары по врагу!»
Вообще, краткие содержательные лозунги (Слава товарищу Сталину! Слава гвардейцам - героям советского союза, боец будь бдителен, осторожен, ты в логове фашистского зверя и др.) можно встретить через каждые 5-6 км, вплоть до передовой.
У пограничного дома особое внимание обращают ярко-написанные картины: советские военнопленные за решёткой на переднем плане молодая девушка под номером 1479 с плачем на глазах. Выразительная надпись ярко раскрывает содержание: дни и ночи ждём тебя боец. Или: убита мать с виска и рта течёт кровь, ребёнок лет трёх в испуге на груди матери.
…Стрелка прямо показывает направление на германские города провинции Бранденбург ... Кюстрин... Лондсберг ... Приттиш; стрелка направо - Бетше Альт-Гертциг. Мы следуем вдоль границы, повернув налево. Темнота, которая всегда угнетающе действует на человека, незнакомая территория, лес заставляют идти в боевой готовности...
…
Дружеским советом, как действовать в боевой обстановке закончилась речь полковника. По родам войск получили назначение.
...
Завтра назначение непосредственно на место стажировки, которая будет продолжаться в течение месяца с 4-го апреля по 4-е мая. Обращение старшего офицерского состава здесь простое, фронтовое, человеческое. Явственно слышен артиллерийский гул.
5 апреля 1945 г. Селение Клайн-Люббихов
В ночь дважды прилетал немецкий бомбардировщик......
Фронтовик привык шутить после каждого события - «он, миленький, ни за что может нас ухлопать. Когда же уберётся эта старая ведьма? Больно мешает спать..», - заявил капитан, отдыхавший вместе со мной в одной комнате. Смех - орудие подъёма духа. Смех, шутка, острое словцо - великое дело в условиях фронтовой жизни!
...
8 апреля 1945 г.
...
Обстрел позиций редкий. Уши переставали реагировать на различные довольно неприятные колебания воздуха.
...
11 апреля 1945 г.
То, что когда-то произносилось шутя или полусерьёзно при ответе на вопрос, "Когда ты попадаешь на фронт? - меня придерживают для штурма Берлина", то ныне стало фактом, и слова - пророчеством. ...
13 апреля 1945 г.
Союзники вышли и форсировали Эльбу. Западного фронта как такового у немцев по сути дела не существует. До Берлина от передовых частей англо-американских войск, которые передвигаются по 60-80 км в сутки, осталось немного более 100 км.
Это огромнейшая победа для английского и американского народа.
14 апреля 1945 г.
Сегодня рано утром всем фронтом была произведена разведка для установления переднего края обороны противника. Заняли первую линию траншей. На участке нашей армии захвачено 5 пленных
Итак: началось. Готовность к 18:00 15апреля 1945 года.
Через несколько минут отправляюсь за Одер. ... Получены приказ и представление театра боевых действий...
15 апреля 1945 г.
Посетил "малую землю" - "пятачок" нашей дивизии на том берегу реки Одер. Плацдарм простреливается пулемётным и миномётным огнём. Всегда жертвы есть. Одер форсировал на моторке, с западной стороны на простой лодке.
...
..обращение командующего войсками 1-го Белорусского фронта маршала Сов. Союза г. Жукова и членов военного совета 1-го Белорусского фронта генерал-л-та К.Телегина "К бойцам, сержантам, офицерам и генералам 1-го БС фронта":
Боевые друзья!
Верховный главнокомандующий маршал Советского Союза товарищ Сталин от имени Родиныв и всего Советского народа приказал войскам нашего фронта разбить противника на ближних подступах к Берлину, захватить столицу фашистской Германии Берлин и водрузить на него знамя победы.. Пришло время добить врага и победно закончить войну. Боевые знамёна наших частей и соединений овеяны славой побед, одержанных над врагом под Сталинградом, Курском, на Днепре и в Белоруссии, под Варшавой и в Померании, в Бранденбурге и на Одере... Славой наших побед, потом и своей кровью завоевали мы право штурмовать Берлин, и первыми войти в него, первыми произнести грозные слова сурового приговора нашего народа немецким захватчикам. Я призываю Вас выполнить эту задачу с присущей вам воинской доблестью, честью и славой.
Стремительным ударом и героическим штурмом мы возьмём Берлин, что не впервой русским воинам: брать Берлин. За нашу Советскую родину с именем Сталина - вперёд на Берлин. Смерть немецким захватчикам!"
...
16 апреля 1945 г. Ной Лебус на Одере
Вызов смерти брошен с надеждой на победу жизни весны.
Время наступления было соблюдено в полной тайне. С началом артподготовки были поставлены сотни фонарей, тысячи прожекторов в сторону противника.. Всё это горело. Гитлеровцы от невиданного в истории этой войны лезли друг на друга, чтобы сохраниться от разрывов и от света их ослепляющего. Ровно в 17:00 16 апреля началась артподготовка, которая продолжалась в течение 2-х часов. Только участник, зритель этой картины мощи советской техники может наглядно почувствовать, пережить увидеть, как тысячи орудий выбрасывали смертоносный металл, сотни катюш во весь голос пели "любовные песни". Ночь была озарена невиданным светом. Поднялся искусственный ветер в сторону противника. Земля дрожала. Враг изредка отвечал из орудий. На смену артиллерии пошла авиация. Продвижение наших войск за несколько часов боя - 9-12 км.. Авиация и артиллерия и ныне работает полным ходом.
17 апреля 1945 г.
Наша часть взяла в плен в течение 16 апреля около 200 солдат и офицеров.
Показание пленных свидетельствовали о низком морально-политическом уровне воинских частей, о большой проделанной работе гитлеровцами среди армии под лозунгом «Русским Берлин не сдавать». Лейтмотивом немецкой пропаганды является призыв к единству запугивания большевизмом, якобы стремлением русских уничтожить весь немецкий народ, всю армию.
Применение прожекторов, как рассказывали пленные, было полной неожиданностью и ошеломляющим явлением для немецких войск. Солдаты лезли друг на друга, молились богу.
10:00
...снова артподготовка, снова наступаем вперёд. В общей сложности за два дня продвинулись на 12-15 км. Наша часть, находясь на левом фанге, выполнила боевую задачу, заняла несколько высот...
Здорово поработала наша артиллерия. На высокой ноте спели советские катюши, неплохо бились бойцы. Через каждые несколько десятков метров валяются трупы: вот с кольцом на пальце лежит пожилой фольксштурмовец, через несколько шагов приходится буквально перелазить через растянувшегося вдоль траншеи другого немца. За бруствером десятки бежавших вояк. Валяются патроны, немецкая техника, фотокарточки, открытки, дневники. Пригибаясь, иногда в полный рост движемся всё дальше и дальше на КП командира дивизиона. Попадаем в зону пулемётного и миномётного огня, наблюдаю позиции немецких траншей, их передвижений. Иногда посвистывают жгуче неприятно пули их снайперов. Наши отвечают.
....
Возвращались ночью, руководствуясь белыми флагами, обозначающими проходы в минных полях.
...
23 апреля 1945 г. КП. Пренойцешдорф.
Движемся по тёплым следам ночных боёв. Всё поле перерыто воронками от снарядов. Изредка попадаются человеческие трупы, обгоревшие, распростёртые, очень много убитых лошадей, валяющихся по обочинам дорог.
...войска на Дрезденском и Берлинском направлении взяли 16 городов, занято 16 пригородов Берлина, взято в плен более 26 тыс. Кроме того ночью взят Франкфурт. Во взятии города отличился наш 34 с/п, захватил большие трофеи: 30 танков, 15 самоходных орудий.
Немцы всё же порядком сопротивляются. Говорят, 1Бел. фронт соединили с 1-м Украинским. Ныне существует центральная группа наших войск.
25 апреля 1945 г. Лес сосновый, дачи Берлинцев.
Наши войска 1 Бел. фронта и 1 Укр фронта соединились в Берлине.
Мы совершили за истёкшие несколько дней марш на 60 км. Ночевали в лесу и сегодня пришли в столкновение с противником. Взяты пленные: это эсэсовцы 16-летнего возраста (гренадёры) и 60 - 75 лет уже совсем старики. На всём протяжении марша, несмотря на забитые пути колонны людей, спешащих побыстрее разгромить эту группировку ..
27 апреля 1945 г.
Я завидовал положению короля Лира после его изгнания. Гром и молния, чёрные видения, тучи над нашими головами были не меньше чем в те времена.
Всё это дополнялось разрывами снарядов, мин, беспрерывным свистом пуль.
....
...до каждого бойца исторический документ товарища Сталина о соединении 25 апреля наших войск с войсками наших союзников и обращение к действующей армии - скорее добить противника.
Наши войска разрезают большой котёл на два котла, образовалась восьмёрка. Остался коридор в 12 км.
Переехали в только что занятую нашими бойцами деревню Зельхов.
Освобождены десятки наших людей и стала награда им родная речь, родные слова. Милые, вы с нами. Более полусотни сербов приветствовали нас, они командами отправляются в тыл.
Возвращаются бесконечной вереницей и немцы, подобострастно кивая головами, со злобой во взгляде. Вот одна фрау несёт собачонку, в тележке везут старуху. Бесконечные велосипеды, перегруженные барахлом повозки, и коляски, в одну из них впряжена овца. Немец практичен и аккуратен, он всё использует.
Ясно понимая обречённость своего положения, эти звери яростно сопротивляются. Вчера, чтобы избежать бомбёжки нашей авиации, они прикрылись гражданским населением, которое находилось на переднем крае. Сегодня их снайперы, мин. и арт. огнем вывели несколько десятков наших людей из строя. Все они окровавленные, опираясь на плечи своих друзей, пришли в санчасть, других принесли на носилках…
1 мая 1945 г.
Утром выпил фронтовую стопку, побрился. Начальник поздравил с праздником.
Предстоит марш на новый участок фронта, быть может на Берлин. Весь день прошёл в марше, правда на машине из-за опоздания... Проехали более 60 км. Селения здесь не разрушены. Везде около каждого дома белый флаг на буковых повязках.. Национальный флаг Германии - ныне белый флаг.
...
2 мая 1945 г.
Снова тридцатипятикилометровый марш. Нас бросают из одного фланга на другой, на доколачивание другой окружённой группировки численностью 30-40 тыс. Вчера было взято в плен войсками этого участка 15 тыс. И вот сегодня приостановилось движение обозов, чтобы дать проход этим "непобедимым" воякам. Просмотрел колонну военнопленных в составе 2000 человек. Жалкий, вернее, омерзительный вид имеют эти вояки. Рядом со стариками 60 лет косяками шествуют безусые юнцы, около 10 женщин. Истощённые, обречённые, грязные, еле передвигающие ногами вояки, ещё сопротивляются, еще только вчера увидев превосходство на своей стороне в живой силе на одном из участков фронта, предлагали нашему Ивану сдать автомат и перейти на их сторону. Что за глупцы, что за автоматы, а не люди. Германия пировала, ныне пришло похмелье.
...
3 мая 1945 г.
Снова марш навстречу нашим союзникам.
Подъезжаем к городу Беелитц.
О, как заискивающе немцы ныне произносят слово Иван. Однако, не надо быть внимательным, чтобы увидеть их злобный растерянный взгляд на нас с тощего обросшего лица. Десятки лет необходимо упорнейшего труда, чтобы искоренить, в корне надломить впитавшийся в кровь многих тысяч фашизм, нацизм, его происки. На вопрос, какой ты нации, 15 летний фриц с самоуверенностью и видимым нахальством отвечает - «Я немец!» И вот это "немецкое" может выпереть наружу через 30-40 лет, снова привести к кровопролитию.
...
Вчера войска 1-го Бел. фронта при содействии войск 1-го Укр. ф. завершили разгром берлинской группы, полностью овладели Берлином, центром немецкого империализма и очагом немецкой агрессии. 2 мая к 21:00 было взято в плен в Берлине 70 тыс. Среди них многие генералы и первый заместитель Гебельса по пропаганде и печати, доктор философии и истории Фруче, который показал, что Гитлер, Гебельс и вновь назначенный начальник генеральского штаба генерал пехоты Крепс покончили жизнь самоубийством. Германское радио 1- мая сообщило по радио, что Гитлер умер 1 мая и ещё 30 апреля назначил своим преемником адмирала Деница, последний обратился с воззванием к армии и населению, призывая их хранить дисциплину. Сегодня сообщили о капитуляции немецких войск в Северной Италии и западной Австрии.
Дни Германии сочтены.
Идём на Эльбу, чтобы соединиться с союзниками.
На конференцию в СанФранциско приглашены делегации от БССР и УССР. В Москве заседает сессия Верховного Совета СССР. Исторические дни переживаем мы - очевидцы, участники этих грандиозных событий.
Германия, д. Каммер.
4 мая 1945 г. д. Гросе-Любос.
Марш превратился в стремительное преследование противника, который разрозненными группами уходит в сторону союзников. Сегодня сделали ещё километров 50, захватили пленных и на одном из участков столкнулись с американцами. Встречал итальянцев. Довольно весёлый народ... От всего сердца ухаживали утром за мной сегодня 3 француза, держа зеркало, при бритье поливая воду.
Настроение особенно поднятое.
Войска нашей армии генерал-полковника Колпакчи дважды получили благодарность тов. Сталина за прорыв немецкой обороны на берлинском направлении и взятие г. Франкфурт-на-Одере. За отличие в ликвидации группы немецких войск, окруженных юго-восточнее Берлина, где войскам 1-го Бел. и 1-го Укр. фронтов с 24 апр. по 2 мая было захвачено в плен более 120000 нем. солдат и офицеров и истреблено 60000. Тов. Сталин наряду со всеми дважды поблагодарил меня. Историческая великая честь.
5 мая 1945 г.
Весь день 5 мая прошёл в движении вперёд. Без единого выстрела вышли на Эльбу. Находимся в 100 км от Мадербуга, занимаемого нашими союзниками.
Встречали освобождённых нами (которым и сейчас как-то не верится) русских военнопленных, граждан Смоленска, Орла, юношей и девушек, угнанных на каторгу гитлеровцами во время оккупации. Здесь со Светланой из Орла рядом стоит Сюзанна из Польши (Познань), обе показывают руки, на которых вытатуированы их личные номера 770-71563. Есть голландцы, итальянцы и др. Бывшие рабы - ныне господа положения, они не скрывают своей радости, торжествуют, встречают победителей в новой одежде, взятой из сундуков своих господ. Господа же надели платья своих горничных. "Не всё коту - масленица", - говорит полтавка Аня и ведёт нас в подвал хозяев, набитый бутылками шнаспа. Гражданское население трепещет. Различные чудеса пропаганда рассказывала о русских монголах, о поголовном уничтожении, насилии и т.д. Вот почему с нескрываемым любопытством и страхом рассматривают нас.
Вавдервальде.
..
8 мая 1945 г.
Видел американцев, англичан, негров, канадцев. Их гостеприимство по закону военной этики ограничивается выпитой рюмкой коньяка или шнапса без закуски. Они нас ждали. Историческая встреча произошла.
...
Довольно живописная природа, цвет сирени и щебет птиц, чистота, немецкая аккуратность не радует меня здесь. Эта страна, её люди как-то невидимо давят меня. Вот почему с таким огромнейшим нетерпением я ожидал окончания военных событий, чтобы ехать домой к родным, близким, к Любушке своей, к дочурке миленькой моей.
Тихо, тихо, прекрасная погода. Кажется всё это неестественно дико. Шум боя разрывы снарядов, бомб, визг пуль - вот обстановка, к которой я привык...
Ципель.
9 мая 1945 г.Моя Родина, затаив дыхание, ждала всю ночь, не спала, сидели у радиоприёмников сыны её на территории 10 европейских государств. В два часа ночи было объявлено важное правительственное сообщение - 8 мая 1945 года в г. Берлине был подписан акт о безоговорочной капитуляции Германских вооружённых сил (на суше, на море и в воздухе).
Генерал артиллерии вермахта Гельмут Вейдлинг (Helmuth Weidling) выходит из бункера во время капитуляции гарнизона Берлина.
Акт о военной капитуляции от имени германского верховного командования подписал Кейтель, Фридсбург, Штумдр в присутствии по уполномочию верховного главнокомандования Красной Армии маршала Советского Союза Г. Жукова, по уполномочию верховного командующего экспедиционными силами союзников главного маршала авиации Теддера. При подписании также присутствовали в качестве свидетелей: командующий стратегическими воздушными силами США генерал Спаатс, главнокомандующий французской армией генерал Делатер де Гассинья.
Указ Президиума Верховного Совета СССР от 8 мая гласит: "В ознаменование победоносного завершения Великой Отечественной войны советского народа против немецко-фашистских захватчиков и одержанных исторических побед Красной Армии, увенчавшихся полным разгромом гитлеровской Германии, заявившей о безоговорочной капитуляции, установить, что 9 мая является днём всенародного торжества - праздником победы. 9 мая считать нерабочим днём".
9 мая 1945 года на площади Белорусского вокзала
Победоносно окончилась война в Европе Весь народ ликует. Велико торжество советского народа, крепко жмут руки друг другу фронтовики, поздравляют с праздником победы. Большой трудный путь, пройденный миллионами, увенчан лавровым венком славы величия, возложенным на голову советского народа. Жёны, подруги, сыновья, дочурки - мы едем к вам, многие навсегда, некоторые на побывку. Не закончен ещё разговор с Японией.
.... О как хотел я быть вместе милая моя в шесть часов вечера после войны...Циппель.
P.S. За несколько дней до Победы:
Вместо завещания...
Подлежит оглашению, если буду убит или умру от тяжелого ранения.
Хорошо сознавая о 99 возможностях смерти здесь, на переднем крае, что можно сказать на прощание. Первое и последнее моё слово будет к Вам, мои дорогие любимые: Родина, жена Любушка, дочурка Людочка, мамаша, папаша, братец Савелий и сёстры: Надежда, Катюша и угнанная в Германию Ольга. Нет для меня выше и роднее этих слов: Родина, родные и любимые. Ваши требования, Ваши приказы для меня были законом, святой обязанностью. Я прожил очень мало. Я видел довольно много: больше плохого, чем хорошего. Я верю во всепобеждающие принципы жизни, человечности, я верю в лучшее будущее, в лучезарное будущее нашего народа. Я честно жил, честно и добросовестно выполнял заветы Ленина, требования нашей великой партии большевиков. И если придётся, умру со спокойной совестью, с чистой, как говорят, душой. Моё желание: этот дневник выслать жене - г.Симферополь, Севастопольская, 38, кв. 43, Мартинович Любовь Яковлевне. Это сделает хороший друг с настоящей русской душой майор Фролов, которому я во многом благодарен, о котором я самых хороших мнений. Немец бьёт из рамы, строчат недалеко пулемёты...
Крепко целую, целую, мои любимые дорогие Любушка, Людочка, папаша, мамаша, братишка и сёстры.
Желаю вам всего хорошего в жизни.
Правда надежда не покидает меня. Авось, как говориться, с божьей помощью и пронесёт случайность весь ливень металла мимо меня, даст возможность снова встретиться с вами, обнять расцеловать вас.
Всегда Ваш Арсений. 27 апреля 1945 года.