Ну вот, наболело.
Все, я больше не могу. Я должна поделиться с вами - что ж одна-то буду наслаждаться.
Русским языком, как известно...
Итак, сегодня я что-то сильно голодная была. Зашла в кафешку, а там висит меню, а в меню -
Пицца с сосиськами. С сосиськами, мать их. Хорошо не с сиськами. Интересная бы могла пицца получиться.
Или вот такое вот (это уже из делового письма):
в кротчайшие сроки. То ли от слова "кротость", то ли от слова "крот".
А как вам рыба Си Бас? Это в смысле сибас. Если нет Си Баса, эту рыбу запросто заменит Ля Баритон, Фа Сопрано или на худой конец, Соль Тенор.
С того же кулинарного форума, откуда взялся Си Бас:
каллорийные олладьи.
Оттуда же: предворительно подсолить. Предворительно - перед тем как своровать, что ли? Цыганская кухня?
Геоцинты - это уже в магазине семян. Что-то такое, навеянное геологей, видимо.
Кому неинтересно про кулинарию и цветы, могут поговорить о творчестве Набокого. Набокий печально вздыхает и переворачивается в гробу на другой бок.
Про накаченные торсы и другие части тел я уже как-то писала. Удивительное дело - чего только не накатывают! И торсы, и животы, и даже жопы.
Я некоторое время провела в задумчивости от недостатка воображения, когда прочла на мамском форуме:
продаю платье с поедками. Сначала я представила себе, как выгляди платье с поедками. Тут кусок колбаски пришит, там оторочка из попок огурчиков... Потом догадалась: пайетки. Пайетки. Платье с пайетками.
С того же форума:
Продаю конверт для новорожденного мальчика синего цвета. Мда. Мамаша, что это у вас ребеночек синенький? Чего-чего, сдох - вот и синенький!!!
Возможно - нет, я надеюсь!- это всего лишь опечатка:
я обделалась легким испугом. Потому как обделавшийся человек, тем более девушка - не слишком симпотичное зрелище.
Про "тся"и "ться" в глаголах я молчу, это банально. Как и в течении - в течение, так же - также.
У меня естественный вопрос возникает: как минимум у половины пишущих высшее образование. Какое, какое? Какое, мать их, высшее они получали, когда им диплом об окончании школы давать нельзя было, а только справку??
В общем, "ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! ...нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!" И.С. Тургенев.