Песни как совы

[jolaf]

Знаете, бывает так, слушаешь песню (на неродном языке), даже несколько раз, привыкаешь к ней, она вызывает у тебя определённое настроение, ощущение, привыкаешь думать, что она о чём-то... А потом доходят руки почитать текст и выясняешь, что там всё ну вообще наоборот!

Например, вот эта песенка долго казалась мне милой и трогательной:
  [текстА

Comments

[ksushaaa]

Традиционно - Hotel California и Who Wants To Live Forever оказались куда более стремными, чем показались с самого начала)

[jolaf]

:)

[elena_mavrikidi]

дааа

[colonel_fawcett]

я, к стыду своему, когда первый раз Lemon Tree услышала в юном возрасте, вообще решила, что это Битлы)))

[jolaf]

Далеко не ты одна, это распространённое заблуждение.
Хотя и удивительное - у них же звучание совсем другое.

[colonel_fawcett]

подозреваю, что с толку сбивает мелодика - ну очень в духе и стиле

[jolaf]

Мм, да, наверное.

[bootlegger]

Radiohead - No surprises
Многие знакомые очень удивлялись, что эта милая песенка - монолог самоубийцы.

[jolaf]

Оо, я тоже не знал. :)

[laellin]

У меня с Blackmore's Night такое было постоянно. Слушаешь - настолько эпичная музыка, такое чувство в голосе. Складывается ощущение, что песня про что-то высокое и значимое. А потом вслушаешься в текст - а там про выпивку или просто смысла на тра-ля-ля.

[myrenysh]

+ много!

[jolaf]

О да!

[maethor_xopek]

Prison Trilogy Джоан Баэз поразила меня в свое время в самую пятку - там такой веселенький мотивчик и совсем ничего хорошего в тексте.

[maethor_xopek]

Но щас я из твоего поста много нового узнаю, чувствую - на слова я и на русском-то внимания иногда не обращаю, музыка всегда идет на первом месте.

[jolaf]

Слушай, как отличная песня! Спасибо тебе за неё!

[maethor_xopek]

Ну, это спасибо Баэз)) Она прекрасна, факт)