君が追いかけた夢...
Vi un sueño nostálgico
en ese tiempo en el que llegamos a ser tan unidas
todos entendieron la desbordante soledad
Para el tiempo en que descubrimos
que algo era preciado, ya era demasiado tarde
Los sentimientos que nos excusan son siempre muy deslumbrantes
Si alguna vez te lastimo hasta que quieras llorar
En ese momento, cantaré para tí hasta que tus lágrimas se sequen
Si es el sueño que tú perseguías
No temas ser lastimada
En noches en que tiembles, te sostendré cerca de mí
Y así
detendré ese rostro de triste mirada
Déjame ver tu sonrisa
Es más maravillosa y más preciosa para mí que ninguna otra cosa, esa sonrisa
Puedo recordarlo incluso ahora
No hay un para siempre justo aquí
Continuo contemplando a la gente que desaparece con ojos tristes
No hay nadie que conduzca un automovil sin frenos
Eso es lo que fue susurrado
Agachaste la mirada y trataste de ser fuerte; sólo te atraería a mí y te abrazaría estrechamente
Si es un sueño que quieres asegurar
No te ahoraques y llores
En noches sin sueño, estaré ahí para tí
Hasta que puedas ver sueños
No estés tan avergonzada
Déjame ver tu sonrisa
Es más maravillosa y más preciosa para mí que ninguna otra cosa, esa sonrisa
Nos dijimos aquellos incontables deseos en aquel tiempo
No podemos regresar, nunca más, pero incluso
Si es el sueño que tú perseguías
No temas ser lastimada
En noches en que tiembles, te sostendré cerca de mí
Y así
detendré ese rostro de triste mirada
Déjame ver tu sonrisa
Es más maravillosa y más preciosa para mí que ninguna otra cosa, esa sonrisa
Si es un sueño que quieres asegurar
No te ahoraques y llores
En noches sin sueño, estaré ahí para tí
Hasta que puedas ver sueños
No estés tan avergonzada
Déjame ver tu sonrisa
Es más maravillosa y más preciosa para mí que ninguna otra cosa, esa sonrisa
Esa sonrisa...
Un sueño que has perseguido - Gackt.
Recuerdalo siempre mi niña... 愛している♥♥♥♥!!!!!!