LONDRA (
Reuters) - Un giudice britannico ha ammesso oggi di non sapere il significato del termine "sito Web" durante un processo a tre uomini accusati di incitare al terrorismo tramite la Rete.
Il giudice Peter Openshaw ha interrotto la deposizione di uno dei testimoni che stava parlando del forum utilizzato dai presunti estremisti islamici.
"Il problema è che non capisco il linguaggio. Non so cosa sia un sito Web", ha detto durante il processo nel quale i tre imputati sono sottoposti dalla nuova legislazione anti terrorismo britannica.
Il procuratore Mark Ellison ha provato a spiegare al giudice il significato di "forum" e "sito", ma dopo un breve scambio di battute, il giudice 59enne ha fatto sapere di "Non aver afferrato del tutto i concetti".
Domani ci sarà la deposizione di un esperto di computer, ma il giudice ha già messo le mani avanti, chiedendo al procuratore, alla fine dell'udienza: "Le potrebbe chiedere di farla semplice? Qui dobbiamo partire dall'ABC".