(no subject)

Mar 04, 2015 23:19


В ожидании компьютера время тянется немного медленее, чем с ним. Но я не расстраиваюсь по поводу его отсутствия, должно же быть какое-то разнообразие. Сегодня, например, снова ходил на пляж, но открыл весенний купальный сезон. После двух месяцев "простоя" плавать было совсем не легко, но приятно. Вода холодная, но когда выходишь на берег, с чувством, что ты переборол свой стах холодной воды, кожу обжегает теплым воздухом и это, чёрт возьми, приятно.
Приятные и одновременно печальные новости пришли из Питера. Человек, которого я безумно люблю и которому желаю счастья решил изменить свою жизнь, как мне кажется не в лучшую сторону. Но, я же не знаю всех подробностей, чтобы выносить скоропостижные суждения. Я всегда хотел быть с ним, но он выбрал другого. И после, наверно уже 14 лет вместе, они решили расстаться. И ведь женились они всего пару лет назад. Но, ещё раз хочу повторить, всех деталей я не знаю, может всё-таки это не конец.
Пытаюсь осилить Альбера Камю в оригинале. То отрывок, который читаю на одном дыхании, то засада, каждое слово смотрю в словаре. А порой, вообще не понимаю, как перевести фразу. Есть ещё, как говориться, к чему стремиться. Проблема в другом, всё что я читаю, так или иначе я понимаю, но вот языковой практики совсем никакой. Не сочтите меня расистом, но с арабами мне сложно сблизиться, начать общаться, а французов здесь почти не встречаются. Нет, я точно не расист, во Франции я с арабами и с неграми очень даже легко общался, не обращая внимания на цвет кожи, глаз, волос... Ощущение такое, что здесь я всегда на рынке и каждый старается что-то впарить. Вот наверно поэтому, сходиться с местными не очень хочется, хотя девочни, в целом, очень даже.

Весна, Мысли, Вот как-то так.

Previous post Next post
Up