Интересно, wiktionary говорит, что официально два продукта с таким названием переименовали из-за того, что оно было расистским. Видимо где-то на местах название оставили старым. https://de.wiktionary.org/wiki/Negerbrot
Ну там же написано, что только в супермаркетах переименовали. И написано, что много где осталось. "Цыганский шницель" или "Мавр в рубашке" вообще самое обычное дело в ресторанных меню Австрии. Что действительно полностью убрали, это "поцелуй негра" - так раньше зефир в шоколаде назывался. Негерброт местами остался. Самое обидное название чернокожих африканцев в Австрии это "Бимбо". Не знаю, это дилектное австрийское словечко или общее немецкое. Это как если "негритос" сказать.
Comments 7
Reply
Приятного вечера!
Reply
Reply
Reply
https://de.wiktionary.org/wiki/Negerbrot
Reply
Самое обидное название чернокожих африканцев в Австрии это "Бимбо". Не знаю, это дилектное австрийское словечко или общее немецкое. Это как если "негритос" сказать.
Reply
Австрийцы - молодцы.
Я много раз бывала в Вене и с удовольствием бы там пожила.
Reply
Leave a comment