РЭД в Гоблине
Вот и сходили на киношку) всем, конечно, понравилось :) а мне вот нет, у меня то было с чем сравнить, я видела в нормальном переводе днём ранее. Не было у Гоблина драйва, живости, азарта в конце концов, в некоорых момента не успевал он по скорости за сюжетом, казалось, как будто перевод читал по бумажке...
В этом моменте, когда Хелен разговаривала с Брюсом, она должна была назвать его ПУСЕЧКА :)
Всем доброе утро :)
В этом моменте, когда Хелен разговаривала с Брюсом, она должна была назвать его ПУСЕЧКА :)
Всем доброе утро :)