Оказалось, что за Дитера Болена пели другие люди
Ну вот. Оказалось, что за Дитера Болена пели другие люди, о которых я тогда не знал. И в Модерне и Блю Систем. Это Рольф Кёлер с сотоварищами (все статьи уже написаны, все гуглится). Хотя видео где бы он в реале пел, я не нашел. Все что есть, похоже, фанера. Потому что когда кричат в микрофон, слышно, что совсем другая громкость, тембр и т.д.