Khalil Gibran
Вот тут прочитал, понравилось, ну и перевел )))
Спросите меня , как я стал сумасшедшим...
Произошло это так,
в одно утро, за долго до того как родились многие Боги, я проснулся после глубокого сна
и обнаружил , что все мои маски были украдены-семь моих масок которые я использовал в течении семи моих жизней...
И бежал я по людным улицам и кричал-*Проклятые...проклятые воры!*
Мужчины и женщины смеялись надо мной-многие прятались от меня
в своих домах, и когда я добежал до рыночной площади мальчишка, сидящей на крыше дома
крикнул-* Смотрите ! Смотрите!.... Сумасшедший !!*
Я посмотрел вверх что-бы увидеть его.... и Солнце поцеловало мое лицо.
В первый раз Солнце поцеловало мое открытое лицо и моя душа воспалилась от любви к нему...и я не ходел больше моих масок вспять.
Как в трансе я прокричал-* Благославенны будте воры , кои украли мои маски!*
Так я стал сумасшедшим.
И нашел я свою свободу как опору в моем сумасшедствии, как надежду быть непонятым,так как те непохожие на нас и понимающие нас... порабощают что-то в нас.
Khalil Gibran
Спросите меня , как я стал сумасшедшим...
Произошло это так,
в одно утро, за долго до того как родились многие Боги, я проснулся после глубокого сна
и обнаружил , что все мои маски были украдены-семь моих масок которые я использовал в течении семи моих жизней...
И бежал я по людным улицам и кричал-*Проклятые...проклятые воры!*
Мужчины и женщины смеялись надо мной-многие прятались от меня
в своих домах, и когда я добежал до рыночной площади мальчишка, сидящей на крыше дома
крикнул-* Смотрите ! Смотрите!.... Сумасшедший !!*
Я посмотрел вверх что-бы увидеть его.... и Солнце поцеловало мое лицо.
В первый раз Солнце поцеловало мое открытое лицо и моя душа воспалилась от любви к нему...и я не ходел больше моих масок вспять.
Как в трансе я прокричал-* Благославенны будте воры , кои украли мои маски!*
Так я стал сумасшедшим.
И нашел я свою свободу как опору в моем сумасшедствии, как надежду быть непонятым,так как те непохожие на нас и понимающие нас... порабощают что-то в нас.
Khalil Gibran