не помню, кто автор этих стихов, но почему-то вдруг захотелось истины...
Don't shut love out of your life
By saying it is impossible to find.
The quickest way to receive love is to give;
The fastest way to lose it,
Is to hold too tightly;
And the best way to keep it
Is to give it wings.
Не выбрасывай любовь за дверь своей жизни,
говоря, что ее невозможно найти.
Самый быстрый способ получить любовь -
это отдавать ее; Самый быстрый способ потерять ее -
это держаться за нее слишком крепко;
И самый лучший способ сохранить ее -
это наделить ее крыльями.
By saying it is impossible to find.
The quickest way to receive love is to give;
The fastest way to lose it,
Is to hold too tightly;
And the best way to keep it
Is to give it wings.
Не выбрасывай любовь за дверь своей жизни,
говоря, что ее невозможно найти.
Самый быстрый способ получить любовь -
это отдавать ее; Самый быстрый способ потерять ее -
это держаться за нее слишком крепко;
И самый лучший способ сохранить ее -
это наделить ее крыльями.