Первая опубликованная карта
Карты я начал делать давно. В детстве, в далёких 1980-х, отличной основой служили школьные контурные карты. Помню сделал тогда карту народов Индии, надо как-нибудь её найти и отсканировать. И кстати первой опубликованной картой стала как раз карта "Дардские и нуристанские языки" в почти одноимённой книге "Языки мира: Дардские и нуристанские языки (М.: 1999)" (доступна на https://www.twirpx.com/file/1382280/). Вот она, с минимальными изменениями:
Учитывая тогдашнюю скудость как картографиечских материалов по региону, так и данных о языках, карта получилась очень неплохая. Потом я её даже раскрасил.
Но время шло и я всё больше продвигался в технологии создания языковых карт, и всё хотелось её переделать. Тут как раз Клаус Цоллер попросил сделать ему похожую карту и я решился. Потратил месяц, перелопатил всё доступное про языки этого ареала, понял, что хотя географических карт я нашёл сильно больше, с топонимами полная неразбериха. В результате получилось вот что:
Потом я её ещё немного доработал и сделал русскую версию, правда немного обрезанную сверху:
Тут не видно, но в некоторых местах, особенно верховья рек, где гуджари, я толком не уверен, где проходят границы между языками.