Ты как я, а я как ты

[jioni]

Совсем недавно со мной поделились ссылкой на супер песню. Вот я и решил, что мой дебют в ЖЖ должен начаться с чего-то приятного. Как говорится, с песней по жизни. А для любителей подпевать внизу есть текст.
Očko All Stars - Ty jsi jako já

Click to view

А это текст песни. Пейте Пойте на здоровье :-) Песня на чешском. Если будут желающие разобраться с переводом - говорите. Обязательно переведу.

Plamínek v očích máš
když vyprávíš, když vzpomínáš.
Touha střídá strach,
tak jako hvězdný prach,
stín na řasách - dlaní roztíráš

Půlměsíční zář,
svůj závoj rozprostřela na polštář.
Neděje se nic,
ukryju tě víc před světly
večernic - vždyť víš

Že ty jsi jako já
a já jsem jako ty
ze stejný planety,
že ty jsi jako já
a já jsem jako ty
všechno se stejný zdá
dnes jako před lety

Plamínek v očích máš
když vyprávíš, když usínáš
čas proměnil ti tvář
o nic neprosíš, nic nežádáš
je to jak bílý sníh
píseň ve spánku
je to jak tichý smích
doteky červánků
dýcháme stejný vzduch
propojil se kruh
budu tady stát
vyrovnám dávný dluh - vždyť víš, vždyť víš

Že ty jsi jako já
a já jsem jako ty
ze stejný planety,
že ty jsi jako já
a já jsem jako ty
všechno se stejný zdá
dnes jako před lety

Že ty jsi jako já
a já jsem jako ty
ze stejný planety,
že ty jsi jako já
a já jsem jako ty
všechno se stejný zdá
dnes jako před lety

Že ty jsi jako já
a já jsem jako ty
ze stejný planety

Že ty jsi jako já
a já jsem jako ty
ze stejný planety

Že ty jsi jako já
a já jsem jako ty
ze stejný planety
že ty jsi jako já
a já jsem jako ty
všechno se stejný zdá
dnes jako před lety