Loooong day
It was a long time that I spent so many hours in university! Not that I'd be proud of, of course, I'm so lazy XD well, if I pass my subjects at once/twice without having to retake them next year I'll feel like "fuck yeah" XD
Today I had to retake 2 Japanese vocabulary exams, so I went there early. I wake up at 6.30 (x__x), left home at 7.30 and arrive uni at 8.20. I just HATE to drive at busy hours, but when I have to come back there is no jams, so the drive just takes 15~20' u_u
I did the exams before the Japanese class, then we had 2 hours of text comprehension D: amazingly boring, about global warming and so. Bah.
After that class I attended a talk of 3 of the most known voice actors/actresses we have here in Catalunya. It was really nice! ♥ they were Nuria Trifol (Ran Mouri, Utena, Asuka Langley; Natalie Portman, Keira Knightley, Anne Hathaway), her older brother Albert Trifol (Shinji Ikari, Kabuto (from Mazinger Z); Leonardo DiCaprio) and Joan Sanz (Vegeta! *___*). They explained how was their work, how is the situation of the voice actors right now, even said some of their lines ♥ listen how Ran Mouri is talking to you, or how Vegeta is insulting you is WORTHLESS! XD It was really interesting, so the time flew~ in a blink of an eye 2 hours had passed and they had to go to work again >< Awww~ I prefer subtitles, to appreciate original voices, but if I have to choose, Catalan voice actors are the best ♥
Then I spent 1 hour doing nothing in the study room and when I went to my Interpreting class I found that almos noone was there, and no friends either, so... home! XD I spent 1 hour coming back, though! I tried to avoid the roadway and ended going through the whole city to reach here. I almost arrived home and I wanted to fill my deposit, but tada! No 98 petrol on the gas station near home D: so I had to go to another one, like 5km away u_u and the petrol was 1'51€/L!!! I know in Europe prices are over that, but here we don't have a minimum salary as in Europe XD here is like ~600€, so we are poor and we can't pay these abusive prices. FOL.
No politics now, nor economy. Just an ad: feel free to visit my friend's HSJ blog! XD If you speak Spanish though, I'm translating everything I can~~
http://jumpingtomyheart.blogspot.com/
And talking about translations, I'm gonna do that XD
Happy birthday, Fukka!
Today I had to retake 2 Japanese vocabulary exams, so I went there early. I wake up at 6.30 (x__x), left home at 7.30 and arrive uni at 8.20. I just HATE to drive at busy hours, but when I have to come back there is no jams, so the drive just takes 15~20' u_u
I did the exams before the Japanese class, then we had 2 hours of text comprehension D: amazingly boring, about global warming and so. Bah.
After that class I attended a talk of 3 of the most known voice actors/actresses we have here in Catalunya. It was really nice! ♥ they were Nuria Trifol (Ran Mouri, Utena, Asuka Langley; Natalie Portman, Keira Knightley, Anne Hathaway), her older brother Albert Trifol (Shinji Ikari, Kabuto (from Mazinger Z); Leonardo DiCaprio) and Joan Sanz (Vegeta! *___*). They explained how was their work, how is the situation of the voice actors right now, even said some of their lines ♥ listen how Ran Mouri is talking to you, or how Vegeta is insulting you is WORTHLESS! XD It was really interesting, so the time flew~ in a blink of an eye 2 hours had passed and they had to go to work again >< Awww~ I prefer subtitles, to appreciate original voices, but if I have to choose, Catalan voice actors are the best ♥
Then I spent 1 hour doing nothing in the study room and when I went to my Interpreting class I found that almos noone was there, and no friends either, so... home! XD I spent 1 hour coming back, though! I tried to avoid the roadway and ended going through the whole city to reach here. I almost arrived home and I wanted to fill my deposit, but tada! No 98 petrol on the gas station near home D: so I had to go to another one, like 5km away u_u and the petrol was 1'51€/L!!! I know in Europe prices are over that, but here we don't have a minimum salary as in Europe XD here is like ~600€, so we are poor and we can't pay these abusive prices. FOL.
No politics now, nor economy. Just an ad: feel free to visit my friend's HSJ blog! XD If you speak Spanish though, I'm translating everything I can~~
http://jumpingtomyheart.blogspot.com/
And talking about translations, I'm gonna do that XD
Happy birthday, Fukka!