My favourite verse from 道德经

Nov 25, 2009 01:52


名 与 身 孰 亲 ?
身 与 货 孰 多 ?
得 与 亡 孰 病 ?

是 故 甚 爱 必 大 费 ,
多 藏 必 厚 亡 。

知 足 不 辱 ,
知 止 不 殆 ,
可 以 长 久 。

One's own reputation - why the fuss?
One's own wealth - why the concern?
I say,
What you gain is more trouble than what you lose

Love is the fruit of sacrifice
Wealth is the fruit of generosity

Be content,
Rest in your own fullness -
You will not suffer from loss
You'll avoid the snare of this world
You'll have long life and endless blessings

- Lao Tzu, 道德经, 第四十四章

第四十四章, 道德经

Previous post Next post
Up