Финальный, третий том серии "Daredevil Visionaries: Frank Miller" включает в себя 183-191 выпуски классической серии, которые выходили в 1982-1983 годах, а также пару выпусков серии "What If?", про которые особо нет смысла разговаривать. После этих выпусков основной серии Миллер перестал быть постоянным автором и вернулся лишь через пару лет, поэтому 191 номер можно считать своего рода финалом.
Миллер разгоняется как паровоз и уже не может остановиться, везя читателя всё дальше и дальше в непроглядную тьму Адской Кухни. Серия продолжает отдаляться от типичной, яркой супергероики, практически полностью прекращая снабжать читателя мордбоем костюмированного героя, выступающего против такого же костюмированного злодея.
Это скорее нуар, в котором судьба персонажей висит на волоске и может оборваться в любой момент. Это всё ещё история жизни Мэтта и людей, что его окружают, за которыми иногда следить интереснее, нежели за самим Даредевилом и его харизматичными противниками, которые всё чаще отходят на второй план.
Третий том то наводит жути появлением мистики и последующими, внушительными событиями, то ужасает действительно эмоциональными, трагичными и реалистичными сюжетами, для которых более привычным местом является сводка новостей в жизни, а не страницы комиксов про супергероев. То это яростная борьба Мэтта в суде, то битва Даредевила и Карателя против мафии, то объединение с Чёрной Вдовой против могущественного клана ниндзя - автор играючи совмещает под одной крышей столь разнообразные сюжеты, совершенно разной тональности и разных типажей, что ему остаётся только хлопать стоя.
Но он всегда остаётся абсолютно серьезным, делая все истории максимально реалистичными, мрачными и до предела наполненными эмоциями. Помогают ему в этом всё те же живые персонажи, блистательные диалоги и отменный рисунок, который не устаёшь разглядывать ни на минуту. Прекрасная серия, в которой масштабный эпик с кровавым экшеном мгновенно может сменить камерная, эмоциональная и невероятно душевная драма, которую после заменят увлекательные адвокатские истории, также сменяемые чуть позже чем-нибудь великолепным. Прекрасный ран.
9.0./10.