О голубых…

Dec 27, 2011 23:52

Есть такая серия комиксов о Смёрфах (The_Smurfs на русском тут) - до нас они почему-то ещё не дошли в полной мере, а на Западе довольно давно популярны. Недавно даже сняли полнометражный мультфильм, где есть люди и людей играют люди (плохо очень).
Основная идея там чем-то напоминает историю Ктулху или что-то типа того «для самых маленьких» (пусть привыкают). Про то, как вас могут схавать тем или иным способом.

Живут в лесу маленькие голубенькие (да, тоже голубенькие…) человекоподобные существа - смёрфы. Они немного глупенькие, но милые. Среди них есть представители всех возможных характеров. Одеты они, как правило, только в штанишки, среди них есть немного существ женского полу - они с длинными волосами и в платьицах. У них всех есть маленький хвостик, как у зайца.

Создал их когда-то колдун Гаргамель, чтобы потом из них качать колдовство в виде голубой же субстанции. Потому он их ловит сачком, привязывает к какому-то сложному прибору, похожему на самогонный аппарат, и выжимает с них эту субстанцию, которую затем вливает себе в перстень или волшебную палочку и творит колдовство. Гаргамель не шибко страшный и всё время терпит фиаско, но иногда ему таки удаётся добыть какое-то количество миллилитров волшебной субстанции означенным изуверским способом.


Не ручаюсь за каноничную версию, но в полнометражном мультфильме всё именно так.

У Гаргамеля есть сподвижник, довольно симпатичный - рыжий кот Азраэль (кхм… да…). В мультфильме его играет настоящий кот.
По сюжету он помогает Гаргамелю находить смёрфов.

Вот, собственно, и всё.

Если, конечно, не продолжать ряд ассоциаций и не начинать игру «кто у нас тут смёрфы, кто Гаргамель, а кто - Азраэль»: поехали!
А то можно совсем впасть в мизантропию наблюдая за хомячками голубоватыми, поймите меня правильно, человечками на фоне уходящего года.

Ах да… существует, соответственно, глагол «to smurf», который может означать «быть смёрфом», «делать так, как делают смёрфы», а в устах Гаргамеля, разумеется - «качать колдовство из смёрфа». На русском глагол «смёрфить», по-моему, звучит тоже неплохо.

Извините, если кто во мне глубоко разочаровался, зайдя под кат. Уже так сложно оставаться серьёзной.

social nonentity, jokes, blue-blue

Previous post Next post
Up