Сеул 2016: Капхён - вылазка на природу
Наконец, я разобралась с фотоальбомом и возвращаюсь к рассказу про поездку в Корею!
Сегодня я снова буду рассказывать не про сам Сеул (вопреки названию поста, это просто общее название для всей серии), а про поездку по окрестностям. В этот раз я отправилась в Капхён - небольшой город, до которого тоже можно добраться на метро. Путешествие из центра столицы займет 1,5-2 часа с парой пересадок, не очень быстро, но поскольку это метро, то все равно удобно и несложно для путешественника. Я прочитала, что этот городок пользуется большой популярностью у желающих сбежать из Сеула и провести романтические выходные на природе, а некоторые даже пишут, что там можно посмотреть "одну из самых главных достопримечательностей Кореи". Под этим хвалебным эпитетом имеется в виду остров Нами, и там действительно очень мило, хотя я бы и не назвала его прямо обязательным к посещению:)
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Наблюдение: Как же интересно корейцы обращаются с латиницей! То, что этот городок называется Капхён, я вычитала только на русской википедии, а в англоязычных источниках, которые я в основном использовала для подготовки, он пишется так: Gapyeong. Ни за что бы не догадалась:)
На самом деле, сам город я не исследовала, а сразу отправилась кататься по природным достопримечательностям в окрестностях, ради чего все сюда и едут. Устроено все очень удобно - прямо от станции метро запущен специальный туристический автобус, который катается по кругу и заезжает во все самые интересные места - пара островов на реке, развлекательный парк "Маленькая Франция", ландшафтный Сад Утреннего Спокойствия. Стоит билет на автобус всего 6000 вон (т.е. около 385 р) на весь день, просто один раз покупаешь билет, а потом выходишь на любой остановке, гуляешь, сколько хочешь, и едешь дальше. Такой hop in hop off.
При желании и аккуратном планировании можно посетить все основные достопримечательности за один день, но я выбрала для себя только две локации, чтобы никуда не торопиться и не следить за временем.
Первое место, куда я приехала - тот самый знаменитый (в некоторых узких кругах) остров Нами.
Как я поняла, наиболее известен этот остров тем, что там снималась культовая корейская драма "Зимняя соната", поэтому теперь это место считается очень романтичным. Молодые пары приезжают туда погулять и пофотографироваться на аллеях, по которым ходили влюбленные герои сериала. Я смотреть это пока не надумала - староват сериал, и герои на картинках такие... обычные азиаты, после идеально красивых корейских мальчиков и девочек, к которым я уже успела привыкнуть в других дорамах, это не привлекает. Но! По сериалу есть аниме, может, вот его посмотрю:)
Еще Нами - место проведения нескольких фестивалей, например, международного фестиваля детских книг. Да и вообще всякое искусство и самовыражение там находит свое место, на острове много выставок, скульптур, инсталляций, всякого свободного творчества, напоминающего то ли креативную детскую площадку, то ли прибежище хиппи.
В борьбе за привлечение туристов были предприняты также некоторые интересные шаги. Например, в 2006м году остров объявил о своей культурной независимости и стал воображаемой республикой. Теперь у него есть свой флаг, гимн, марки, монеты. А чтобы попасть туда, нужно оплатить визу:)
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Раньше Нами был полуостровом, далеко вдающимся в воды реки Хан, но когда была построена дамба и река разлилась, он превратился в остров, напоминающий по форме вытянутый древесный листок. Диаметр острова около 4 км, поэтому его легко обойти за довольно короткое время.
Добираться до Нами нужно на пароме, потому что туристический автобус высаживает тебя на остановке на большой земле возле "иммиграционного контроля".
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Среди флагов можно видеть и флаг республики Наминара - синий со звездой и полумесяцем.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Первой всех ступающих на берег встречает местная Русалочка. В зависимости от уровня воды в реке ее можно увидеть полностью или лишь частично. Сейчас вода отступила сильно, и чтобы Русалочка не замерзла, ей одолжили теплую одежку. Что это за фонтанчики вдоль берега - я не знаю :)
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Недалеко от пристани находится почта, где можно отправить открытку из этого необычного места.
Один из главных символов острова - маленький симпатичный снеговик, они там повсюду, целыми семействами, разных размеров и в разных костюмах. Это потому, что в одной из сцен "Зимней сонаты" влюбленные герои лепят снеговиков.
Снеговички в национальных костюмах.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Еще по всему острову расставлены очаги, в которых горят поленья - рядом можно погреться, а в воздухе плывет приятный запах костра.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Тоннель пожеланий. Можно взять маленькую яркую бумажку, написать свое желание, и повесить к сотням таких же, трепещущих на ветру.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
А над головой плывут яркие рыбы.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
На острове есть несколько маленьких музеев, магазинчики с сувенирами, рестораны, но главные достопримечательности все-таки природные - несколько очень живописных аллей.
Вот, например, сосновая.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
А вот самая знаменитая аллея - из метасеквойи. Это реликтовое дерево, древний родственник кипариса. Считалось, что в диком виде оно давно вымерло, его и обнаружили в первый раз в виде окаменелости, но потом оно случайно нашлось в горах Китая. Сейчас существует несколько садовых форм метасеквойи, но этот вид все равно считается под угрозой и занесен в Красную книгу.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Статуя героев "Зимней Сонаты" возле аллеи метосеквой, потому что это самая классическая локация этого сериала. Тут больше всего любят фотографироваться влюбленные и молодожены.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Метасеквойи - не единственные ископаемые деревья на острове Нами. Еще там есть аллея гинкго.
А где-то тут аллея с вишнями. Наверное, весной они красиво цветут...
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Вот еще один один нестандартный ход для привлечения туристов. Однажды на острове выдалась очень малоснежная зима (примерно как в этом году), и туристы не хотели приезжать, ведь полюбоваться на заснеженные пейзажи они бы не смогли. И тогда на Нами было завезено несколько страусов, и корейцы сразу поехали смотреть на экзотических птиц. Иногда страусы живут в вольерах, а иногда свободно гуляют по острову. Еще из свободной живности на Нами есть кролики, я видела парочку, но они не очень ручные.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Летом тут цветут лотосы.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Поскольку остров маленький, рано или поздно обязательно выходишь на берег, где проложена живописная деревянная дорожка. На реке встал тонкий лед, и люди развлекаются, швыряя камни - или чтобы разбить, или блинчики, чтобы отскакивали и катились далеко-далеко...
Еще мне очень нравятся горы в Корее - мягкие, складчатые, поросшие мохнатым лесом.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
На самом деле, конечно, на этот остров можно потратить гораздо меньше времени, но он очень уж располагает к медленным медитативным прогулкам, чтению книг на согретой солнцем скамейке (да-да, был очень теплый день, воздух разогревался до +10), разглядыванию верхушек реликтовых деревьев.
Дальше мне важно было к закату в 17:20 попасть в Сад утреннего спокойствия. Поэтому я так же на пароме выбралась с Нами, дождалась автобуса и отправилась в путь.
Наблюдение: Корейцы очень серьезно относятся к очередям. Будь-то автобус или вагон метро - они аккуратно и организованно выстраиваются, не позволяя себе хаотичных толп, и лучше не пробуйте пройти вперед, вас обязательно одернут.
В парк "Маленькая Франция" я заезжать не планировала - мне не очень интересно, как азиаты представляют архитектуру маленьких европейских городов, хотя, если кому-то нравится "Маленький принц", то ему могло бы и там понравиться, наверное.
Вид из окна автобуса. По пути автобус взбирался все выше в горы, а тем временем вечерело.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Ландшафтный Сад утреннего спокойствия был задуман и основан одним профессором из министерства сельского хозяйства Кореи в середине 90х годов прошлого века, его идеей было показать уникальную красоту и выразить сущность корейского народа через парковый дизайн, показать прекрасный баланс: ассиметрии и симметричности растений, открытых пространств и отдельных маленьких садиков, тщательного человеческого планирования и естественности природы.
Одна из особенных черт этого сада - он прекрасен в любое время года, так что даже трудно выбрать, в какое время там лучше побывать. Часто бывает, что в холодное время жизнь в природных парках замирает, но только не здесь. Зимой, как только садится солнце, Сад превращается в волшебную страну, освещенную тысячами и тысячами ярких разноцветных лампочек.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
И чем становится темнее, тем таинственнее и волшебнее.
Это действительно нужно видеть. Обычно я все сравниваю с Москвой, потому что это столица и у нас тут всегда все самое шикарное и праздничное, Москву правда сложно побить. Но этому корейскому саду где-то даже не в городе внезапно удалось 0.0 Он как минимум на уровне.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Может, все дело в природе, которая вокруг.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Самая живописная часть сада - долина, напоминающая конфетную страну. Вокруг очень удачно устроены смотровые площадки, а потом можно и вниз спуститься.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Жаль, что время прогулки было немного ограничено расписанием туристического автобуса.
Вот таким получился мой относительно тематический день вылазки на природу. В следующий раз расскажу про прогулку в исторический квартал Букчон в Сеуле.
Сегодня я снова буду рассказывать не про сам Сеул (вопреки названию поста, это просто общее название для всей серии), а про поездку по окрестностям. В этот раз я отправилась в Капхён - небольшой город, до которого тоже можно добраться на метро. Путешествие из центра столицы займет 1,5-2 часа с парой пересадок, не очень быстро, но поскольку это метро, то все равно удобно и несложно для путешественника. Я прочитала, что этот городок пользуется большой популярностью у желающих сбежать из Сеула и провести романтические выходные на природе, а некоторые даже пишут, что там можно посмотреть "одну из самых главных достопримечательностей Кореи". Под этим хвалебным эпитетом имеется в виду остров Нами, и там действительно очень мило, хотя я бы и не назвала его прямо обязательным к посещению:)
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Наблюдение: Как же интересно корейцы обращаются с латиницей! То, что этот городок называется Капхён, я вычитала только на русской википедии, а в англоязычных источниках, которые я в основном использовала для подготовки, он пишется так: Gapyeong. Ни за что бы не догадалась:)
На самом деле, сам город я не исследовала, а сразу отправилась кататься по природным достопримечательностям в окрестностях, ради чего все сюда и едут. Устроено все очень удобно - прямо от станции метро запущен специальный туристический автобус, который катается по кругу и заезжает во все самые интересные места - пара островов на реке, развлекательный парк "Маленькая Франция", ландшафтный Сад Утреннего Спокойствия. Стоит билет на автобус всего 6000 вон (т.е. около 385 р) на весь день, просто один раз покупаешь билет, а потом выходишь на любой остановке, гуляешь, сколько хочешь, и едешь дальше. Такой hop in hop off.
При желании и аккуратном планировании можно посетить все основные достопримечательности за один день, но я выбрала для себя только две локации, чтобы никуда не торопиться и не следить за временем.
Первое место, куда я приехала - тот самый знаменитый (в некоторых узких кругах) остров Нами.
Как я поняла, наиболее известен этот остров тем, что там снималась культовая корейская драма "Зимняя соната", поэтому теперь это место считается очень романтичным. Молодые пары приезжают туда погулять и пофотографироваться на аллеях, по которым ходили влюбленные герои сериала. Я смотреть это пока не надумала - староват сериал, и герои на картинках такие... обычные азиаты, после идеально красивых корейских мальчиков и девочек, к которым я уже успела привыкнуть в других дорамах, это не привлекает. Но! По сериалу есть аниме, может, вот его посмотрю:)
Еще Нами - место проведения нескольких фестивалей, например, международного фестиваля детских книг. Да и вообще всякое искусство и самовыражение там находит свое место, на острове много выставок, скульптур, инсталляций, всякого свободного творчества, напоминающего то ли креативную детскую площадку, то ли прибежище хиппи.
В борьбе за привлечение туристов были предприняты также некоторые интересные шаги. Например, в 2006м году остров объявил о своей культурной независимости и стал воображаемой республикой. Теперь у него есть свой флаг, гимн, марки, монеты. А чтобы попасть туда, нужно оплатить визу:)
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Раньше Нами был полуостровом, далеко вдающимся в воды реки Хан, но когда была построена дамба и река разлилась, он превратился в остров, напоминающий по форме вытянутый древесный листок. Диаметр острова около 4 км, поэтому его легко обойти за довольно короткое время.
Добираться до Нами нужно на пароме, потому что туристический автобус высаживает тебя на остановке на большой земле возле "иммиграционного контроля".
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Среди флагов можно видеть и флаг республики Наминара - синий со звездой и полумесяцем.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Первой всех ступающих на берег встречает местная Русалочка. В зависимости от уровня воды в реке ее можно увидеть полностью или лишь частично. Сейчас вода отступила сильно, и чтобы Русалочка не замерзла, ей одолжили теплую одежку. Что это за фонтанчики вдоль берега - я не знаю :)
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Недалеко от пристани находится почта, где можно отправить открытку из этого необычного места.
Один из главных символов острова - маленький симпатичный снеговик, они там повсюду, целыми семействами, разных размеров и в разных костюмах. Это потому, что в одной из сцен "Зимней сонаты" влюбленные герои лепят снеговиков.
Снеговички в национальных костюмах.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Еще по всему острову расставлены очаги, в которых горят поленья - рядом можно погреться, а в воздухе плывет приятный запах костра.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Тоннель пожеланий. Можно взять маленькую яркую бумажку, написать свое желание, и повесить к сотням таких же, трепещущих на ветру.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
А над головой плывут яркие рыбы.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
На острове есть несколько маленьких музеев, магазинчики с сувенирами, рестораны, но главные достопримечательности все-таки природные - несколько очень живописных аллей.
Вот, например, сосновая.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
А вот самая знаменитая аллея - из метасеквойи. Это реликтовое дерево, древний родственник кипариса. Считалось, что в диком виде оно давно вымерло, его и обнаружили в первый раз в виде окаменелости, но потом оно случайно нашлось в горах Китая. Сейчас существует несколько садовых форм метасеквойи, но этот вид все равно считается под угрозой и занесен в Красную книгу.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Статуя героев "Зимней Сонаты" возле аллеи метосеквой, потому что это самая классическая локация этого сериала. Тут больше всего любят фотографироваться влюбленные и молодожены.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Метасеквойи - не единственные ископаемые деревья на острове Нами. Еще там есть аллея гинкго.
А где-то тут аллея с вишнями. Наверное, весной они красиво цветут...
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Вот еще один один нестандартный ход для привлечения туристов. Однажды на острове выдалась очень малоснежная зима (примерно как в этом году), и туристы не хотели приезжать, ведь полюбоваться на заснеженные пейзажи они бы не смогли. И тогда на Нами было завезено несколько страусов, и корейцы сразу поехали смотреть на экзотических птиц. Иногда страусы живут в вольерах, а иногда свободно гуляют по острову. Еще из свободной живности на Нами есть кролики, я видела парочку, но они не очень ручные.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Летом тут цветут лотосы.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Поскольку остров маленький, рано или поздно обязательно выходишь на берег, где проложена живописная деревянная дорожка. На реке встал тонкий лед, и люди развлекаются, швыряя камни - или чтобы разбить, или блинчики, чтобы отскакивали и катились далеко-далеко...
Еще мне очень нравятся горы в Корее - мягкие, складчатые, поросшие мохнатым лесом.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
На самом деле, конечно, на этот остров можно потратить гораздо меньше времени, но он очень уж располагает к медленным медитативным прогулкам, чтению книг на согретой солнцем скамейке (да-да, был очень теплый день, воздух разогревался до +10), разглядыванию верхушек реликтовых деревьев.
Дальше мне важно было к закату в 17:20 попасть в Сад утреннего спокойствия. Поэтому я так же на пароме выбралась с Нами, дождалась автобуса и отправилась в путь.
Наблюдение: Корейцы очень серьезно относятся к очередям. Будь-то автобус или вагон метро - они аккуратно и организованно выстраиваются, не позволяя себе хаотичных толп, и лучше не пробуйте пройти вперед, вас обязательно одернут.
В парк "Маленькая Франция" я заезжать не планировала - мне не очень интересно, как азиаты представляют архитектуру маленьких европейских городов, хотя, если кому-то нравится "Маленький принц", то ему могло бы и там понравиться, наверное.
Вид из окна автобуса. По пути автобус взбирался все выше в горы, а тем временем вечерело.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Ландшафтный Сад утреннего спокойствия был задуман и основан одним профессором из министерства сельского хозяйства Кореи в середине 90х годов прошлого века, его идеей было показать уникальную красоту и выразить сущность корейского народа через парковый дизайн, показать прекрасный баланс: ассиметрии и симметричности растений, открытых пространств и отдельных маленьких садиков, тщательного человеческого планирования и естественности природы.
Одна из особенных черт этого сада - он прекрасен в любое время года, так что даже трудно выбрать, в какое время там лучше побывать. Часто бывает, что в холодное время жизнь в природных парках замирает, но только не здесь. Зимой, как только садится солнце, Сад превращается в волшебную страну, освещенную тысячами и тысячами ярких разноцветных лампочек.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
И чем становится темнее, тем таинственнее и волшебнее.
Это действительно нужно видеть. Обычно я все сравниваю с Москвой, потому что это столица и у нас тут всегда все самое шикарное и праздничное, Москву правда сложно побить. Но этому корейскому саду где-то даже не в городе внезапно удалось 0.0 Он как минимум на уровне.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Может, все дело в природе, которая вокруг.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Самая живописная часть сада - долина, напоминающая конфетную страну. Вокруг очень удачно устроены смотровые площадки, а потом можно и вниз спуститься.
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Альбом: Korea Jan 2016 Day 5
Жаль, что время прогулки было немного ограничено расписанием туристического автобуса.
Вот таким получился мой относительно тематический день вылазки на природу. В следующий раз расскажу про прогулку в исторический квартал Букчон в Сеуле.