Набоков-2
Почему-то совершенно не ожидал от него такого. Видимо, мало читал...
Живи. Не жалуйся, не числи
ни лет минувших, ни планет,
и стройные сольются мысли
в ответ единый: смерти нет.
Будь милосерден. Царств не требуй.
Всем благодарно дорожи.
Молись - безоблачному небу
и василькам в волнистой ржи.
Не презирая грез бывалых,
старайся лучшие создать.
У птиц, у трепетных и малых,
учись, учись благословлять!
(В.Набоков)
Стихотворение это отчего-то сильно напомнило мне другое, написанное спустя 45 лет иным человеком.
Осенний холодок. Пирог с грибами.
Калитки шорох и простывший чай.
И снова неподвижными губами
короткое, как вздох: "Прощай, прощай..."
"Прощай, прощай..." Да я и так прощаю
все, что простить возможно, обещаю
и то простить, чего нельзя простить.
Великодушным я обязан быть.
Прощаю всех, что не были убиты
тогда, перед лицом грехов своих.
"Прощай, прощай..." Прощаю все обиды,
обеды у обидчиков моих.
"Прощай..." Прощаю, чтоб не вышло боком.
Сосуд добра до дна не исчерпать.
Я чувствую себя последним богом,
единственным умеющим прощать.
"Прощай, прощай..." Старания упрямы
(знать, мне лишь не простится одному),
но горести моей прекрасной мамы
прощаю я неведомо кому.
"Прощай, прощай..." Прощаю, не смущаю
угрозами, надежно их таю.
С улыбкою, размашисто прощаю,
как пироги, прощенья раздаю.
Прощаю побелевшими губами,
пока не повторится все опять -
осенний горький чай, пирог с грибами
и поздний час - прощаться и прощать.
И вот тут оказалось, что родились оба автора - Набоков и Окуджава (последнее стихотворение написал как раз он) - с разницей всего в 4 дня. Один - 5 мая, другой - 9-го (стили в расчет не беру).
Интересно, в этом есть тенденция, объясняющая схожесть настроений?
Мне вообще в последнее время кажется, что в числах, а, особенно, в датах, есть некая мистика.
Вот взять, к примеру, 23 февраля. Всех карт я, конечно, не открою, просто расскажу о двух события, случившихся в этот день.
- 23 февраля 1944 года началась массовая депортация чеченцев, и эта дата считается в республике Днем национального траура чеченского народа.
- 23 февраля родилась чеченская поэтесса Бана Гайтукаева, много писавшая о душевных метаниях и быстротечности времени.
Соединив эти два события я получил интересный результат. Точнее, объяснение одного события, приключившегося так же 23 февраля.
Но это уже так, к слову.
Вообще-то мне просто стихотворение Набокова понравилось. А вот стихи Баны Гайтукаевой - нет.
Живи. Не жалуйся, не числи
ни лет минувших, ни планет,
и стройные сольются мысли
в ответ единый: смерти нет.
Будь милосерден. Царств не требуй.
Всем благодарно дорожи.
Молись - безоблачному небу
и василькам в волнистой ржи.
Не презирая грез бывалых,
старайся лучшие создать.
У птиц, у трепетных и малых,
учись, учись благословлять!
(В.Набоков)
Стихотворение это отчего-то сильно напомнило мне другое, написанное спустя 45 лет иным человеком.
Осенний холодок. Пирог с грибами.
Калитки шорох и простывший чай.
И снова неподвижными губами
короткое, как вздох: "Прощай, прощай..."
"Прощай, прощай..." Да я и так прощаю
все, что простить возможно, обещаю
и то простить, чего нельзя простить.
Великодушным я обязан быть.
Прощаю всех, что не были убиты
тогда, перед лицом грехов своих.
"Прощай, прощай..." Прощаю все обиды,
обеды у обидчиков моих.
"Прощай..." Прощаю, чтоб не вышло боком.
Сосуд добра до дна не исчерпать.
Я чувствую себя последним богом,
единственным умеющим прощать.
"Прощай, прощай..." Старания упрямы
(знать, мне лишь не простится одному),
но горести моей прекрасной мамы
прощаю я неведомо кому.
"Прощай, прощай..." Прощаю, не смущаю
угрозами, надежно их таю.
С улыбкою, размашисто прощаю,
как пироги, прощенья раздаю.
Прощаю побелевшими губами,
пока не повторится все опять -
осенний горький чай, пирог с грибами
и поздний час - прощаться и прощать.
И вот тут оказалось, что родились оба автора - Набоков и Окуджава (последнее стихотворение написал как раз он) - с разницей всего в 4 дня. Один - 5 мая, другой - 9-го (стили в расчет не беру).
Интересно, в этом есть тенденция, объясняющая схожесть настроений?
Мне вообще в последнее время кажется, что в числах, а, особенно, в датах, есть некая мистика.
Вот взять, к примеру, 23 февраля. Всех карт я, конечно, не открою, просто расскажу о двух события, случившихся в этот день.
- 23 февраля 1944 года началась массовая депортация чеченцев, и эта дата считается в республике Днем национального траура чеченского народа.
- 23 февраля родилась чеченская поэтесса Бана Гайтукаева, много писавшая о душевных метаниях и быстротечности времени.
Соединив эти два события я получил интересный результат. Точнее, объяснение одного события, приключившегося так же 23 февраля.
Но это уже так, к слову.
Вообще-то мне просто стихотворение Набокова понравилось. А вот стихи Баны Гайтукаевой - нет.