(no subject)
ИЦХАК.
Вчера была годовщина смерти израильского русскоязычного писателя Ицхака Мошковича (1926-2007).
Он родом из Харькова, где его звали Исаак Моисеевич. Служил в армии, потом многие годы работал в народном образовании, преподавал иностранные языки. В 70-ые, мрачные советские годы, был в группе харьковских отказников. В 1981 году семью выпустили из СССР. А в Израиле стал писать.
Так часто бывает с талантливыми людьми на благодатной израильской земле, как будто небеса помогают раскрыться... Написано Ицхаком за годы жизни в Израиле очень много - повести, эссе, рассказы, статьи. Очень скоро после приезда в Израиль, где семья поселилась в Иерусалиме, стал работать в Мемориале Катастрофы "Яд Вашем". И это был большой пласт жизни, а тоже почва (горькая!) для творчества.
Его наследие велико, но опубликовано крайне мало. В основном, в газете "Новости недели", на сайте МАОФ, а книга... Вышла всего одна книга "От Ноя до наших дней" в 2006 году. Книгу издала Мила, жена. Издала тайком от Ицхака, как сюрприз и подарок к его восьмидесятилетию. Держу книгу в руках - Мила прислала мне в подарок, уже после кончины Ицхака.
В основном его "собрание сочинений" - на трёх авторских сайтах в Библиотеке Мошкова, в благословенной "Загранице", где замечательный израильский писатель собирал свои произведения под именами Ицхак Мошкович, Шай Гейбер, Нил Борисов. Там, на "Загранице" (сайт для русскоязычных авторов, пишущих на русском языке), я и познакомилась c чудесным Ицхаком. И теперь "питомцам" Библиотеки Мошкова - нехватает мудрого всезнающего доброго слова Ицхака, его внимания. От его меткого слова в комментариях под новинками разных израильских авторов "Заграницы" зависел исход полемики. Он не терпел фальши и лицемерия, косноязычия и, главное, непонимания и искажения истории евреев, а также невежественного отношения к событиям в современном Израиле. А если он был добр к кому-то, то это окрыляло и вдохновляло на новые тексты.
Сам он совсем не заботился, чтобы где-то печатались его собственные тексты. И если его статьи и рассказы в СМИ появлялись, то только с подачи друзей и знатоков его творчества. Закончу словами одного его друга:
"Отлично! Чем дольше я слежу за твоими публикациями, тем больше и больше прихожу к выводу - кругозор твой необъятен, талант бесспорен. И хотя знакомы мы более четверти века(!!), я не перестаю удивляться разносторонности твоих интересов, любознательности и глубине твоих суждений по различным вопросам, а в последнее время и поэтическому и художественному дарованию. Проза более литературно качественная, поэзия более поэтичная."
Вчера была годовщина смерти израильского русскоязычного писателя Ицхака Мошковича (1926-2007).
Он родом из Харькова, где его звали Исаак Моисеевич. Служил в армии, потом многие годы работал в народном образовании, преподавал иностранные языки. В 70-ые, мрачные советские годы, был в группе харьковских отказников. В 1981 году семью выпустили из СССР. А в Израиле стал писать.
Так часто бывает с талантливыми людьми на благодатной израильской земле, как будто небеса помогают раскрыться... Написано Ицхаком за годы жизни в Израиле очень много - повести, эссе, рассказы, статьи. Очень скоро после приезда в Израиль, где семья поселилась в Иерусалиме, стал работать в Мемориале Катастрофы "Яд Вашем". И это был большой пласт жизни, а тоже почва (горькая!) для творчества.
Его наследие велико, но опубликовано крайне мало. В основном, в газете "Новости недели", на сайте МАОФ, а книга... Вышла всего одна книга "От Ноя до наших дней" в 2006 году. Книгу издала Мила, жена. Издала тайком от Ицхака, как сюрприз и подарок к его восьмидесятилетию. Держу книгу в руках - Мила прислала мне в подарок, уже после кончины Ицхака.
В основном его "собрание сочинений" - на трёх авторских сайтах в Библиотеке Мошкова, в благословенной "Загранице", где замечательный израильский писатель собирал свои произведения под именами Ицхак Мошкович, Шай Гейбер, Нил Борисов. Там, на "Загранице" (сайт для русскоязычных авторов, пишущих на русском языке), я и познакомилась c чудесным Ицхаком. И теперь "питомцам" Библиотеки Мошкова - нехватает мудрого всезнающего доброго слова Ицхака, его внимания. От его меткого слова в комментариях под новинками разных израильских авторов "Заграницы" зависел исход полемики. Он не терпел фальши и лицемерия, косноязычия и, главное, непонимания и искажения истории евреев, а также невежественного отношения к событиям в современном Израиле. А если он был добр к кому-то, то это окрыляло и вдохновляло на новые тексты.
Сам он совсем не заботился, чтобы где-то печатались его собственные тексты. И если его статьи и рассказы в СМИ появлялись, то только с подачи друзей и знатоков его творчества. Закончу словами одного его друга:
"Отлично! Чем дольше я слежу за твоими публикациями, тем больше и больше прихожу к выводу - кругозор твой необъятен, талант бесспорен. И хотя знакомы мы более четверти века(!!), я не перестаю удивляться разносторонности твоих интересов, любознательности и глубине твоих суждений по различным вопросам, а в последнее время и поэтическому и художественному дарованию. Проза более литературно качественная, поэзия более поэтичная."