Книги за апрель-июнь
Перед поездкой в Испанию, которая случилась у нас в конце апреля, я честно собиралась вспомнить свой испанский чтением книг в оригинале. Тогда, не будучи оригинальной (каламбур :)) я взялась за Сафона, книги которого уже читала раньше. Но то ли я уже совсем забыла испанский, то ли мне не близок стиль Сафона и поэтому мне его тяжело читать, но обе книги у меня дальше первых страниц не пошли. Well, so much for my endeavors to bring my Spanish back to life %) И я вернулась к старому доброму английскому.
Mystic River by Dennis Lehane
My rating: 4 of 5 stars
Наконец-то. Сильная, хорошо написанная, психологичная, напряжённая, глубокая книга. Книга о том, как один поступок может сломать целую жизнь, многие жизни. О выборах, которые мы делаем или кто-то делает за нас. О дружбе, любви, семье, ненависти... А вообще, книга о столь многом, что всё не поместится да и не хочется помещать в отзыв.
Хороший детектив и действительно хорошая литература. Крепкая 4.5 и буду читать этого автора ещё.
+2 отзыва в блоге ;)
Mystic River by Dennis Lehane
My rating: 4 of 5 stars
Наконец-то. Сильная, хорошо написанная, психологичная, напряжённая, глубокая книга. Книга о том, как один поступок может сломать целую жизнь, многие жизни. О выборах, которые мы делаем или кто-то делает за нас. О дружбе, любви, семье, ненависти... А вообще, книга о столь многом, что всё не поместится да и не хочется помещать в отзыв.
Хороший детектив и действительно хорошая литература. Крепкая 4.5 и буду читать этого автора ещё.
+2 отзыва в блоге ;)