hi home~

Jun 28, 2010 22:33


Hi home, hi room,  hi cats... hi home food!



Yooosh! I am baaaack! My parents (and sister) helped me w/moving out at Saturday and here i am! Still can't believe that i don't have to go back to freakin katowice in a week or sth. Anyway, when we were coming back we stopped at a great restaurant, and they had the most beautiful basement i have seen. I have to make a photo of it lol:



Hundreds of jars w/pickles lol O_O it looked incredible! And the food was so good i think I looked like ohno here when i got it:



Yeah, i probably had a tastesbudsgasm or sth like that pfff~ It's not that I cook that bad i can't stand my own dishes but HOLY CRAP it was my first meal not made by me/not bought in supermarket from a week XD! Yeah, so I have holidays. I would want to do sooo maaany things O_O but i think now i need at least few days of just doing nothing/meeting w/friends (like today meeting w/lizards *luv u*) etc. I just have to give my brain some rest. And then I want to go back to my projects and translate few songs of Yuya Matsushita (OMGGGG, i am SO happy he is going to realize next CD *_* *squeeeee* it made me want to buy at least one of his singles someday hehe~ )

One more thing: M is for Ryo's "Monologue" XDDDD This song is JUST AWESOME O_O. I remember that when Code's PV was out i was all like "wow" only then, even if i heard the song before. But know.. i heard the song and in the same time I saw the PV for the first time and i am totally astonished by that @_@. And i JUST CAN'T WAIT for to see Subaru's solo from that DVD.

A tak btw, to zastanawiałam się, co zrobić z tekstami piosenek, które tłumaczyłam do szuflady a których w pewien sposób nie mogę tak czy inaczej zrealizować w takiej formie jak inne tłumaczenia piosenek... więc może wrzucę tutaj kilka takich tekstów. Tak, żeby mieć spokojne sumienie.

Oh!~ And I wanted to write that I started to write a new fic when I was coming back from meeting w/lizards XD.

music: yuya matsushita, music: ryo nishikido, life, translations, food

Previous post Next post
Up