Abgeschmiert aus hundert Metern
Originally published at Stack overflow. You can comment here or there.
Чорт, как-то gunter_spb подсадил меня на эту фигню. Такая жаааалобная песня немецких десантников, то бишь Fallschirmjaeger. Тыкскзыть, “Наебнулся со ста метров”. Причем - на мотив “Стеньки Разина”, да. Без видео (все и так в курсе про ооочень странные десантные парашюты), а просто звук. С текстом и моим абсолютно произвольным переводом, зато перевод тоже вполне будет ложиться на изначальный мотив.
Read the rest of this entry »