С днем рождения, гренни!
Моей бабушке сегодня 72!!!
С каждым годом желания отмечать праздник все меньше и меньше. Теперь ограничиваемся быстрыми семейными посиделками, пьем за здоровье и вручаем подарки. Едим торт, моем посуду. Все.
Параллельно бабушка принимает звонки со всей страны. Наша квартира на один день превращается в посольство Германии. Звонят все ее двоюродные, троюродные, одноюродные братья и сестры.
Они хотят поздравить Аню. Даже наш кот весь день ведет себя торжественно-прилично.
И сейчас я стала свидетелем уморительнейшего диалога бабушки с дядей из Германии.
Как она ему говорит на немецком:
"Ихь я. пцеркингеул. рогкуироено. Аппарат. Машин. Зубы. Протезы. Ай!!! Швах-щвах"
Я не могу. Это так смешно. Немецкая речь родом из детства. Ее бабушка не забудет никогда, она в крови. Анна Францевна не практикует язык годами, но на свой день рождения неизменно на нем говорит.
Так, расставшись, вы никогда не сможете забыть тембр голоса любимого человека.
С каждым годом желания отмечать праздник все меньше и меньше. Теперь ограничиваемся быстрыми семейными посиделками, пьем за здоровье и вручаем подарки. Едим торт, моем посуду. Все.
Параллельно бабушка принимает звонки со всей страны. Наша квартира на один день превращается в посольство Германии. Звонят все ее двоюродные, троюродные, одноюродные братья и сестры.
Они хотят поздравить Аню. Даже наш кот весь день ведет себя торжественно-прилично.
И сейчас я стала свидетелем уморительнейшего диалога бабушки с дядей из Германии.
Как она ему говорит на немецком:
"Ихь я. пцеркингеул. рогкуироено. Аппарат. Машин. Зубы. Протезы. Ай!!! Швах-щвах"
Я не могу. Это так смешно. Немецкая речь родом из детства. Ее бабушка не забудет никогда, она в крови. Анна Францевна не практикует язык годами, но на свой день рождения неизменно на нем говорит.
Так, расставшись, вы никогда не сможете забыть тембр голоса любимого человека.