"Дорогой, у меня в горле пересохло"
1992 год "Белые люди не умеют прыгать"
Да сегодня пятница, и если вы в поиске кино на уикэнд, это, пожалуй, стоит прочитать.
Спорт, экшн и, чёрт подери, совершенно чумовой юмор.
А диалоги, вашу мать, диалоги! Последний раз я так внимал в "Залечь на дно в Брюгге" Макдонаха.
А весь сценарий, прошит тонкой философской нитью. Уж как минимум пара вечных тем затронуты однозначно. И даже если вы не настроены на серьезные размышления, удовольствие всё равно обеспечено, ведь это, таки, комедия.
Вместо трейлера, я специально вырезал диалог на две минуты. Не имея их в запасе, не открывайте это видео, проматывать в спешке диалог нельзя:
И ещё. Обязательно смотреть в переводе г-на Живова (в ролике он же). Дубляж это конечно хорошо и он есть среди доступных, но правильный перевод лучше. Уже через пару сцен вы забудете что это закадровый.
Да сегодня пятница, и если вы в поиске кино на уикэнд, это, пожалуй, стоит прочитать.
Спорт, экшн и, чёрт подери, совершенно чумовой юмор.
А диалоги, вашу мать, диалоги! Последний раз я так внимал в "Залечь на дно в Брюгге" Макдонаха.
А весь сценарий, прошит тонкой философской нитью. Уж как минимум пара вечных тем затронуты однозначно. И даже если вы не настроены на серьезные размышления, удовольствие всё равно обеспечено, ведь это, таки, комедия.
Вместо трейлера, я специально вырезал диалог на две минуты. Не имея их в запасе, не открывайте это видео, проматывать в спешке диалог нельзя:
You can watch this video on www.livejournal.com
И ещё. Обязательно смотреть в переводе г-на Живова (в ролике он же). Дубляж это конечно хорошо и он есть среди доступных, но правильный перевод лучше. Уже через пару сцен вы забудете что это закадровый.