(no subject)
давно не писала ничего)
мне даже Крылья каким-то образом прислала напоминание на почтовый ящик, что вот уже 2 недели я не "радую" жж своими записями ;)
даже как-то стыдно стало...)
а писать вроде как нечего и не хочется особенно, а, может, просто не хватает времени. начало второго курса почему-то какое-то насыщенное. даже слишком.
или это просто после хорошего отдыха трудно влиться в нормальный для меня когда-то ритм жизни?
хотя я им не совсем довольна. еще очень многое из намеченного мною на сентябрь даже не собирается сбываться. да, я занимаюсь ирландскими и восточными танцами, зато еще так не нашла время сходить на исторические. не видать мне предстоящего бала. да, я начала изучать французский язык, но так и не получилось заняться немецким. я даже начала собирать группу желающих, но меня отговорили от этой затеи. мнение авторитетно. подождем год. и еще я до сих пор не нашла себе партнера, чтобы научиться танцевать танго. наверное, плохо искала. а еще подруга уговаривала попробовать записаться в "Танцевальный сезон". до него мы тоже еще не добрались. но,кажется, это уже был бы перебор.
я планировала как можно быстрее справиться с редактированием перевода новой книги Л.Гамильтон из вампирской серии, до того, как начнется учеба, но то переводчики тормозят, то у меня никак не получается найти время для этого. в итоге я, вместо того, чтобы делать задание по грамматике by Fenova, до трех ночи исправляю чужие ошибки. хотя мне, если честно, это занятие куда интереснее, чем повторять the possessive case..
мне кажется, или все мои интересы стали вращаться вокруг танцев и языков?
читаю "Монахиню" Дидро. хотя предпочла бы лучше дочитать The Odyssey of Captain Blood Рафаэля Сабатини.
точно. мои интересы еще разбавляются пиратами и вампирами...
мне даже Крылья каким-то образом прислала напоминание на почтовый ящик, что вот уже 2 недели я не "радую" жж своими записями ;)
даже как-то стыдно стало...)
а писать вроде как нечего и не хочется особенно, а, может, просто не хватает времени. начало второго курса почему-то какое-то насыщенное. даже слишком.
или это просто после хорошего отдыха трудно влиться в нормальный для меня когда-то ритм жизни?
хотя я им не совсем довольна. еще очень многое из намеченного мною на сентябрь даже не собирается сбываться. да, я занимаюсь ирландскими и восточными танцами, зато еще так не нашла время сходить на исторические. не видать мне предстоящего бала. да, я начала изучать французский язык, но так и не получилось заняться немецким. я даже начала собирать группу желающих, но меня отговорили от этой затеи. мнение авторитетно. подождем год. и еще я до сих пор не нашла себе партнера, чтобы научиться танцевать танго. наверное, плохо искала. а еще подруга уговаривала попробовать записаться в "Танцевальный сезон". до него мы тоже еще не добрались. но,кажется, это уже был бы перебор.
я планировала как можно быстрее справиться с редактированием перевода новой книги Л.Гамильтон из вампирской серии, до того, как начнется учеба, но то переводчики тормозят, то у меня никак не получается найти время для этого. в итоге я, вместо того, чтобы делать задание по грамматике by Fenova, до трех ночи исправляю чужие ошибки. хотя мне, если честно, это занятие куда интереснее, чем повторять the possessive case..
мне кажется, или все мои интересы стали вращаться вокруг танцев и языков?
читаю "Монахиню" Дидро. хотя предпочла бы лучше дочитать The Odyssey of Captain Blood Рафаэля Сабатини.
точно. мои интересы еще разбавляются пиратами и вампирами...