Кусин язык: "совсем вчера", "очень завтра" и "обед"
Пара разрозненных заметок.
1) Для Куси слово "вчера" означает необязательно предыдущие сутки, а довольно обобщённо "когда-то в прошлом". Например, "Вчера я упала и поцарапала коленку" может относиться к настолько давней травме, что память уже стёрла, левая то была коленка или правая. Такие случаи Куся классифицирует как "совсем вчера". Временные шкалы при этом не обязаны расти с одинаковой скоростью: "Совсем вчера, когда мама была маленькой девочкой, мы играли с ней вместе".
По аналогии, "завтра" - это "когда-нибудь в будущем". "Совсем завтра я вырасту в большую маму и у меня тоже будут дети".
2) Название трапезы для Куси очень важно. Иногда она пытается (обычно безуспешно) настоять, чтобы завтрак или ужин назывался обедом. Дело в том, что после обеда (и только после обеда) мама разрешает смотреть мультики, иногда аж целый час подряд. Как корабль назовёшь...
1) Для Куси слово "вчера" означает необязательно предыдущие сутки, а довольно обобщённо "когда-то в прошлом". Например, "Вчера я упала и поцарапала коленку" может относиться к настолько давней травме, что память уже стёрла, левая то была коленка или правая. Такие случаи Куся классифицирует как "совсем вчера". Временные шкалы при этом не обязаны расти с одинаковой скоростью: "Совсем вчера, когда мама была маленькой девочкой, мы играли с ней вместе".
По аналогии, "завтра" - это "когда-нибудь в будущем". "Совсем завтра я вырасту в большую маму и у меня тоже будут дети".
2) Название трапезы для Куси очень важно. Иногда она пытается (обычно безуспешно) настоять, чтобы завтрак или ужин назывался обедом. Дело в том, что после обеда (и только после обеда) мама разрешает смотреть мультики, иногда аж целый час подряд. Как корабль назовёшь...