Just when I gave up on all my akame hopes and is finally coming to terms with Jin’s marriage, Kame does THIS.
vid credits to:
kst0730news from:
oricon (rough translations) Kamenashi Kazuya (25) walks out during the presscon for his new Panasonic CM when the reporters asked him if he knew about Akanishi Jin’s (27) marriage to Meisa Kuroki (23). As the reporters continued to bombard him with questions, like if Akanishi contacted him personally and the like, Kamenashi’s smile slowly freezes and then he quickly bows down and heads straight for the exit. There was also a clip showing Jin’s wedding ring on his left finger, during his departure for Los Angeles yesterday. Then the commentators were saying something like even Johnny Kitagawa himself didn’t know anything about it. The woman in red said something like maybe he’s shocked? Then she says something about sure it was Jin’s own, personal business [to marry] but it was probably embarrassing for his boss not to be informed about it. {which, I personally agree. I mean, I love Jin and all but still. He should’ve informed JE before the whole nation knew about it! =_=]
edit: (more accurate translations by
kame_bemu)
The emcee was actually saying that it would be hard for Kame to comment.The reporter said that even Johnny Kitagawa wasn't informed so how would anybody expect Kame to comment.Then Wada Akiko was telling how unusual Jin's behaviour is.It is natural that Johnny is shocked.She was saying that she always keeps her manager informed of everything.It will be awkward if her manager knew of events from a third party.
And then I remember that fans were saying that Kame was apparently crying when he performed “Zutto” during KAT-TUN’s CHAIN con in Niigata yesterday. Then there was the news clip showing smiley Jin, wedding ring on his finger, as he leaves for Los Angeles.
WHAT IS THE MEANING OF THIS!?!
Oh Kame~ I mean, I do feel bad for him buuuuut….GYAAA. My inner fan girl is just screaming AKAME LIVES! {or LIVED, I guess. LOL] Whatever. I dunno. I mean after all, Maru’s reaction [from another news clip] was pretty normal. Jin hadn’t informed him, too and he also knew only through the TV but yeah. He simply congratulated Jin after admitting that he was a bit surprised about it. I JUST CAN’T FREAKING GET OVER HOW KAME’S FACE FROZE UP AND HIM EVENTUALLY WALKING OUT WITHOUT SAYING ANYTHING.
oh kame~~ ;___________________;
BE STILL, MY AKAME FAN GIRL HEART. xDD