http://www.youtube.com/watch?v=PDbkg8jBVis Click to view
Yerkir Media video
Ջավախքի առաջնորդարանի եւ Հայաստանի ԿԳ նախարարության ծրագրի շրջանակում վրաստանաբնակ 150 հայ ուսուցիչներ "հայ եկեղեցու պատմություն" առարկայից պետք է վերապատրաստման մասնակցեին Հայաստանում: Վրաստանի Ազգային Անվտանգության նախարարությունը արգելել է ուսուցիչներին մասնակցել հայաստանյան դասընթացներին: Հայերեն բազմաթիվ դասագրքեր առգրավվել են հայ-վրացական սահմանին: ՀՀ ԱԺ պատգամավոր, «Ջավախք» հայրենակցական միության նախագահ Շիրակ Թորոսյանին թույլ չի տրվալ հատել ՀՀ սահմանը դեպի ՎՀ:
The Georgian security did not allow a group of Armenian teachers from Javakhk to attend a teachers’ course in Yerevan for Armenian Church history. Many Armenian textbooks were taken in the Armenian-Georgian border. Armenian parliament member Shirak Torosyan was not allowed to travel to Javakhk by the Georgian authorities.
Грузинские спецслужбы не позволили группе армянских учителей принять участие на курсах по истории Армянской Церкви в Ереване. Большая партия армянских учебников была конфискована на армяно-грузинской границе. Депутат парламента Армении Ширак Торосян не смог посетить Джавахк по причина запрета грузинских властей.