(Untitled)

Feb 01, 2008 15:14

Сегодня по пути на работу у меня трижды спросили как пройти в библиотеку дорогу, дважды предложили поучаствовать в соцопросе, один раз предложили купить крохотного рыжего котенка, а под конец на эскалаторе именно меня выбрал пожилой дядечка для того, чтобы поговорить по душам. За то время, что мы поднимались из подземелья (а эскалаторы в Питере ( Read more... )

Leave a comment

Comments 11

sweety_lena February 1 2008, 12:17:32 UTC
Отзывчивый и доброжелательный вид - это здорово! Показатель, что в жизни все хорошо :)

Амурница - красивое слово, не слышала раньше :)

Reply

jaspe February 1 2008, 12:22:58 UTC
Я тоже не слышала. Думаю, он сам его придумал :)
Все-таки русский язык - дивный!

Reply


aguti February 1 2008, 14:10:57 UTC
По поводу Киева дядечка совершенно прав :)

Reply

jaspe February 1 2008, 14:23:38 UTC
В этом я ничуть не сомневаюсь :) У меня давно уже мечта съездить в Киев весной, но почему-то все не складывается.

Reply


dmagic February 1 2008, 15:43:13 UTC
Судя по ю-пику, так и есть ;)

А слово "амурница" навеяло сразу эпизод, что только вчера читал у любимой мною Амели Нотомб - про le fleuve Amour. Там всячески эксплуатировался тот факт, что течёт Амур в наименее приветливой из холодных стран, и то, что не зря он - именно река, а не гора, болото или равнина :) "В один amour дважды не войти" и прочие аналогии. Чудесные языковые находки :)

Reply

jaspe February 1 2008, 18:35:51 UTC
А как называется книжка? :)

Reply

dmagic February 2 2008, 01:27:51 UTC
Не помню, как по-русски её назвали, в оригинале - «Attentat». Про безобразного человека по имени Épiphane.

Reply

jaspe February 2 2008, 08:56:07 UTC
Меня как раз французское название интересовало, я теперь, если есть возможность, французские книги стараюсь в оригинале читать :) Спасибо!

Reply


apelcinova February 3 2008, 08:00:02 UTC
А что! 10000 на три зуба - это не фунт изюма! Я бы тоже срочно поделилась этим.
Чудесный юзерпик, вот что я хотела сказать. Он новый, или раньше я его не замечала?

Reply

jaspe February 3 2008, 10:17:00 UTC
С первым же встречным? :))
А он же мне еще Пушкина вслух читал, но когда я пост писала, то об этом как-то позабыла :)

Юзерпик новый, но из не очень новой фотографии, я ее пару лет назад в жж уже показывала (правда, не помню, были ли мы уже тогда друг у друга в друзьях) :)

Reply


iridea February 4 2008, 06:58:58 UTC
Юзерпик распрекрасный :0)

Reply


Leave a comment

Up