卒業式
卒業式 sotsugyoshiki в переводе с японского "выпускной" в учебном заведении ( школа, колледж, университет).
Ну вот и всё. Итог 6 учебных лет. Выпускной. Сегодня мы закончили шестилетнее обучение в начальной школе. Уфф....
Небольшой отчет. Так как много писать времени нет. Несмотря на выпускной, ребенок в данный момент в дзюку ( в репетиторской школе), и мне ее уже скоро надо ехать встречать.
В общем, что сказать?
Я даже пост назвала прямо, по-японски, потому что церемония выпускного в школе - она такая, японская-японская.
Все происходило в школьном спортивном зале.
Сначала запустили 5-е классы, которые толкали хором прощальную речь выпускникам ( то бишь, 6-ому классу), сначала усадили пятиклассников. Затем запустили родителей, вслед за ними - депутатов:) Да, представьте себе, депутаты и представители городской администрации на таких мероприятиях самые главные гости:)
Ну и последними, под музыку Вивальди, под живую фортепианную музыку ( играл на рояле пятиклассник) вошли выпускники.
Наш класс 6-1 ( еще есть 6-2, 6-3), они вошли первыми. В главе - классные руководители. Наша училка вырядилась:) Полюбуйтесь:)
Фотки в посте все будут только с айфона. Когда я разберу фотки с камеры - неизвестно.
Муж все записал на видео.
В центре "трибуна", на красном сукне. Все украшено икебанами. Еще гейш в углах бы рассадили и вообще нормуль:)
За трибуной стоял директор и каждому выпускнику был выдан типа "аттестат" - свидетельство об окончании ( без оценок. Оценок нет).
Моего ребенка вызвали к трибуне второй по счету.
Дети маршировали со своих мест так, как я раньше видела по телеку только смену караула у Мавзолея:))) Нет, даже круче. Потому что каждый, кто поднимался со своего места, должен был сделать низкий поклон по центру, вправо, влево.
Это именно церемония. Нет, это ЦЕРЕМОНИЯ:) так как количество поклонов каждого, кто вышел к трибуне, просто зашкаливало:) А сколько раз директор отвесил поклонов за эти два часа? Бессчетное количество раз:)))
К выпускной церемонии готовились заранее, по-серьезному. Поэтому никаких вообще заминок ни в чем и нигде. В этом плане мне, конечно, в Японии подобные мероприятия очень нравятся, они вызывают какое-то необъяснимое чувство восторга от атмосферы торжественности и серьезности мероприятия. Это как момент истины, как первое причастие, все на одном дыхании, воздух звенит от переполняющих всех эйфории.
Я думала, что буду рыдать, как на выпускном в детском саду. Но ни слезинки не проронила.
Не слилась я в экстазе с этой школой. Наоборот, после выпускного появилось какое-то чувство облегчения. Что всё это уже позади.
Дети на выпускной пришли в форме средней школы. Форма всем велика, всем куплена "на вырост":) Особенно смешно эта форма сейчас смотрится на мальчишках, так как они еще все мелкие. Девчонки-то уже более взрослые на вид.
После церемонии нас еще долго фоткали.
Заполняем паузы, фотографированием с сенсеями.
Мари, сенсейша наша, и подружка Мари, Чинацу.
Наши кумушки не рвались фоткаться с учительницей. В отличие от всех остальных. Но она сама подошла. Фоткал муж, а я сбоку пристроилась с айфоном.
С училкой я не обмолвилась ни разу. Делала ей " не вижу". Не заслужила она моего внимания.
Мамашки некоторые пришли в кимоно. Пусть вас не смущает, что у всех на ногах домашние тапочки. В школу в уличной обуви заходить нельзя.
Мы с мужем по очереди щелкнулись у плаката "18-ый выпуск" ( в нашей школе).
Муж не сделал ни одной моей нормальной фотки.
Ну и в конце, дети должны были пройти мимо учителей, попрощаться с ними.
Директор школы.
Все! Все! Мы простились с этой школой! Ураааааа:))))
