- Tease my ears (Ease my tears) Подразните мои уши (облегчите мои слёзы);
- A lack of pies (A pack of lies) Недостаток пирогов (сплошная ложь);
- It's roaring with pain (It's pouring with rain) Ревёт от боли (льёт как из ведра);
- Wave the sails (Save the whales) Поднимите паруса (спасите китов);
- Cat flap (Flat cap) Кошачье длинное ухо (плоский колпачок);
- Bad salad (Sad ballad) Плохой салат (грустная баллада);
- Soap in your hole (Hope in your soul) Мыло в твоей норе (надежда в твоей душе);
- Mean as custard (Keen as mustard) Плохой заварной крем (полный энтузиазма);
- Plaster man (Master plan) Штукатур (руководить планом);
- Pleating and humming (Heating and plumbing) Складка и жужжание (накаливание и сантехническая арматура);
- Birthington's washday (Washington's Birthday) Бёртингтонский день стирки (день рождения Вашингтона);
- Bottle in front of me (Frontal Lobotomy) Бутылка передо мной (фронтальная лоботомия);
- Flock of bats (Block of flats) Стая летучих мышей (многоквартирный дом);
- Chewing the doors (Doing the chores) Жевание дверей (выполнение подённой работы).
- Sick my duck - бедная моя уточка
[
http://dirty.ru/comments/317109 ]
http://vkontakte.ru/note675122_11154261