Снова скажу

[jalynski]

QR - от английского Quick Response, «быстрый отклик» -

куярь-код.