Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
jalynski
От Советника
Feb 29, 2024 14:02
.
Первые слова национальных гимнов европейских стран.
Некоторые весьма символичны - что и где стоит на первом месте
(
Read more...
)
abybr
,
карта
,
гимн
Leave a comment
Back to all threads
sovsemveteran
February 29 2024, 11:10:00 UTC
И на счёт финнов непонятно! Не "Oh"ают они.
"Oi maamme, Suomi, synnyinmaa"
Reply
jalynski
February 29 2024, 11:11:13 UTC
Во-от! Балбесы в Европах.. - одни ошибки.
Reply
kruglov
February 29 2024, 17:12:07 UTC
Так это перевод на английский же.
Reply
sovsemveteran
February 29 2024, 17:42:55 UTC
oh damn! - чёрт побери!; проклятие!; пропасть!
oh! o dear ! - ой
oh ! - ах
:-)
"Oi maamme, Suomi, synnyinmaa"
"О наша страна, Финляндия, страна рождения"
Да! Перевод.)) Удачный.
Reply
jalynski
March 1 2024, 01:29:54 UTC
❥
Reply
Back to all threads
Leave a comment
Up
И на счёт финнов непонятно! Не "Oh"ают они.
"Oi maamme, Suomi, synnyinmaa"
Reply
Reply
Так это перевод на английский же.
Reply
oh! o dear ! - ой
oh ! - ах
:-)
"Oi maamme, Suomi, synnyinmaa"
"О наша страна, Финляндия, страна рождения"
Да! Перевод.)) Удачный.
Reply
Reply
Leave a comment