Почему "фудкорт"?

[jalynski]

Потому что "столовая" давно уже и "триста-ловая" ("ловая" от слова "лэвэ), а то и "пятьсот-ловая".
Поэтому - по-басурмански, чтоб непонятно было.