О смысле слов

[jalynski]

От Советника: вот ведь

..При оформлении документов персидские чиновники часто давали русским эмигрантам новые имена и фамилии:
Попов становился Мулла-заде.
https://smitrich.livejournal.com/5113.html

Кузнецов-Коваль-Смит/Смитсон-Шмидт-Герреро-Бляхеры/Блехеры..