а, помните, как в советском кино о высоких производственных отношениях, какой-нибудь, ну, пусть будет, степан копытько, перевыполняет план со своей бригадой трактористов на 875 процентов, и, поэтому, решается, наконец, сделать предложение своей зазнобе - звеньевой доярке настасье.
и бежит в ночь, и ломает ветки черемухи, силой своей играючи, и прибегает на рассвете к ней в общежитие в комнату на восемь девчат, мнет своей кепарь, пряча в снопе цветов открытое лицо советского алкоголика, так любимое зрительницами, и в смятении и сомнении, ни на что не надеясь, и не решаясь, он поворачивается к двери уходить, и тут за кадром звучит музыка матусовского, душевная песня на стихи колмановского, настя протягивает руки к букету, камера наплывает на белое облако цветов... и "белой черемухи гроздья душистые" целомудренно прикрывают носы и рты насти и степана
и вот, вчера поздно вечером со мной произошло почти то же самое.
все уже спали,только я тупила в планшетик. кошка на ночь теперь укладывается на шкаф, шурша газетами, наверное, чтоб никто ее не пихал в бок, когда она захрапит, а она храпит.
я уже тоже собралась выключить лампу, как вдруг поняла, что в спальне резко пахнет кошачьей мочой.
кошка роза, царствие ей небесной, в последние годы писала на ковры и коврики, поэтому я вскочила с кровати, поползла по-пластунски по высокому ворсу , пытаясь нащупать в нем влажные места, и принюхиваясь:"холодно, холодно, теплее, ", кошка ленни свесилась со шкафа, с выражением изумления в глазах,к каким психам ее судьба занесла , и тут -"горячо!" !
из открытого окна невыносимо несло мочой, черемухой, что, собственно, одно и тоже.
вот, почему советские слесари- романтики дарили дояркам черемуху? из-за того, что бесплатно и цветёт по весне, в пик гормонального взлета ,как раз, когда трактористы вьют гнездо?
и воспевали же ещё своих любимых называя "вишнею, черемухой, даль мою туманную" ? у них, что, от перенапряжения на производстве нюх отбило?
а вот по-немецки черемуха :Faulbeere, т. е., гнилые, испорченные ягоды, и это правильнее, кмк.
апдейт :меня поправили,что не черемуха,а крушина Faulbeere, уппс.
приблизительно такое выражение морды
ни фото цветущей черемухи, ни кошки на шкафу, вставить не удалось. судьба...