Лучше поздно чем никогда: узнал, что есть "новости ООН" по-русски
https://news.un.org/ru/
Дополнение 20.3.2022: таки декоративная организация :(
* Россия передала ООН документы, касающиеся биологического оружия, в разработке которого она обвиняет Украину. Однако у Организации Объединенных Наций нет ни мандата, ни технических возможностей провести на основании этих документов собственное расследование. Об этом заявила Высокий представитель Генерального секретаря ООН по вопросам разоружения Исуми Накамицу
* Высокий представитель также отметила, что ... предусмотрены механизмы, в рамках которых могут действовать государства, подозревающие друг друга в разработке биологического оружия.
* «любое государство-участник настоящей Конвенции, которое констатирует, что какое-либо другое государство-участник действует в нарушение обязательств, вытекающих из положений Конвенции, может подать жалобу в Совет Безопасности Организации Объединенных Наций. Такая жалоба должна содержать все возможные доказательства, подтверждающие ее обоснованность, и просьбу о ее рассмотрении Советом Безопасности».
https://news.un.org/ru/story/2022/03/1420162
...Однако у Организации Объединенных Наций нет ни мандата, ни технических возможностей...
...на колу нет мочала, но начинай сначала.
Дополнение 20.3.2022: таки декоративная организация :(
* Россия передала ООН документы, касающиеся биологического оружия, в разработке которого она обвиняет Украину. Однако у Организации Объединенных Наций нет ни мандата, ни технических возможностей провести на основании этих документов собственное расследование. Об этом заявила Высокий представитель Генерального секретаря ООН по вопросам разоружения Исуми Накамицу
* Высокий представитель также отметила, что ... предусмотрены механизмы, в рамках которых могут действовать государства, подозревающие друг друга в разработке биологического оружия.
* «любое государство-участник настоящей Конвенции, которое констатирует, что какое-либо другое государство-участник действует в нарушение обязательств, вытекающих из положений Конвенции, может подать жалобу в Совет Безопасности Организации Объединенных Наций. Такая жалоба должна содержать все возможные доказательства, подтверждающие ее обоснованность, и просьбу о ее рассмотрении Советом Безопасности».
https://news.un.org/ru/story/2022/03/1420162
...Однако у Организации Объединенных Наций нет ни мандата, ни технических возможностей...
...на колу нет мочала, но начинай сначала.