КОЗАКУ НЕ ТРЕБА НІ СРІБЛА НІ ЗЛАТА
Продолжаю истории о князе Потемкине и славных запорожцах.
"После взятия Бендер Потемкин призвал Головатого и спросил, нет ли у него из числа возвратившихся из Турции беглых запорожцев, таких, которых можно было бы послать к Измаилу для разведывания о пришедшем туда турецком флоте и о положении островов в устье Дуная, ниже крепости.
- Отрывай, батьку, я піду пораспитаюсь до коша.
Головатый нашел многих, способных выполнить поручение;
оказалось, что некоторые из них даже знали инженерную науку, умели рисовать и брались начертить всему планы с величайшею точностью. Когда Головатый донес об этом князю, тот немедленно приказал снабдить козаков всем нужным, но Головатый остановил его, сказав:
-Треба тільки хліба дать, а більше нічого.
Вызвавшиеся на опасное поручение запорожцы в числе сорока двух человек отправились к устью Дуная, сели там на мелкие рыбацкие лодки, взяли невода и объехали свободно весь турецкий флот, показывая вид, что ловят рыбу. Турки сначала было остановили их, но козаки уверили, что они турецкие запорожцы, поговорили с ними по-турецки, и были отпущены. Таким образом, им удалось снять подробные планы расположения турецкого флота и крепостей Измаила и Браилова. Окончив поручение, запорожцы возвратились в Яссы, где находилась тогда главная квартира. Головатый поспешил представить планы князю, который был чрезвычайно удивлен верностью чертежей, подробностью собранных сведений и пожелал лично выразить свое удовольствие запорожцам. Головатый привел их в залу и поставил в одну шеренгу. Все они были оборваны, ощипаны, в рубищах; некоторые не имели на себе даже рубашек, не только платья или обуви. Потемкин вышел и, думая, что это стоят нищие, спросил у Головатого:
- Да где же они?
- Вот они, батько, - отвечал тот, указывая на запорожцев.
Князь был так поражен представившейся ему картиной бедности, что прослезился. Он тут же произвел 16 человек запорожцкв (так и написано ! прим.) в офицеры, а остальных, которые отказались от чина, велел обмундировать с ног до головы в лучшее козацкое платье и сверх того подарил каждому по сто червонцев. Но ни денег, ни платья не стало некоторым из них и на месяц - все пропили и остались опять в чем мать родила."
Заметки по тексту.
"Потемкин...прослезился" - так плачут крокодилы, сожрав очередного зазевавшегося зверя. Выводы надо делать, а то гуляем по джунглям как по пляжу...
Теперь посчитаем - всего козаков было 42 человека, из них 16 приняли из рук светлейшего подачку, закрепощавшую их на всю жизнь - офицерский чин, это предатели или, как сейчас принято их именовать, прагматики. Остальные предпочли свободу - пусть и голодную и холодную, именно 26 человек. Итого приблизительно 38% :: 62% - почти в два раза больше. Если такое же соотношение сохранилось до сих пор, то дела наши не так уж плохи.
К тому же не следует забывать, что эти козаки пережили плен, где слабые душонки теряют остатки совести и становятся приспособленцами. Правда, и у нас был плен почти 70 лет, и похуже турецкого - не было надежды на вызволителя.
Но больше всего мне понравилось презрение к потемкинским деньгам - очень похоже на отношение козаков к добыче, завоеванной в бою. т.е. пей. гуляй и веселись. Очень по-нашему, по-козацки, когда что и накопим - но душа должна быть весела!
НАЛИВАЙМО, БРАТТЯ, КРИШТАЛЕВІ ЧАШІ
Наливаймо, браття, кришталеві чаші,
Щоб шаблі не брали, щоб кулі минали
Голівоньки наші! Гей, гей! (2)
Щоби Україна повік не стогнала
Щоби наша слава, козацькая слава,
Вовік не пропала. Гей, гей! (2)
Бо то наша слава кровію полита,
Січена шаблями, рубана мечами,
Ще й сльозами вмита. Гей, гей! (2)
Козаку не треба ні срібла ні злата,
Тільки б Україна не була катами
На хресті розп’ята. Гей, гей! (2)
Наливаймо браття, доки є ще сили,
Доки до схід сонця, доки до походу
Сурми не сурмили. Гей, гей! (2)
Як засядем, браття, коло чари
Як засядем, браття, коло чари,
Як засядем, браття, при меду,
То най ідуть турки а татари,
А я собі вухом не веду
Приспів
Кришталева чара - срібнеє дно,
Пити чи не пити - все одно.
Кришталева чара - срібная креш,
Пити чи не пити - все ж умреш.
На тім світі не дадуть горівки,
Ані пива-меду, ні вина;
Смоли трошки та тії дощівки -
Пиймо ж, браття, пиймо все до дна!
Як засіли наші коло чаші -
Петро, Павло, Хведір, Миколай, -
Як смикнули тії шпагатівки,
То вони забули і про рай!
А як прийде, браття, костомаха,
А як прийде, браття, із косов,
Я скажу їй: "Будь здорово, свахо, -
Випий, кумцю люба, ізо мнов!"
ВІЄ ВІТЕР, ВІЄ БУЙНИЙ
Віє вітер, віє буйний, дуби нагинає.
Сидить козак на могилі
Та й вітра питає (2)
“Скажи вітер, скажи буйний, де козацька доля?
Де фортуна, де надія,
Де слава і воля?”(2)
Йому вітер отвічає: “Знаю, брате, знаю:
Твоя доля козацькая
У рідному краю. (2)
Лежить вона розтоптана злими ворогами,
Та й не буде тому краю
Доки зло між нами. (2)
Було колись - на Вкраїні ревіли гармати,
Було колись - запорожці.
Вміли панувати. (2)
Було треба чарку вип’ють, було волю збудять,
Лишилися ті, що небіть,
Ті, що світом нудять.” (2)
Свідок слави дідівщини з вітром розмовляє,
А внук косу несе в росу,
За ними співає. (2)
Гамалія
Наш отаман Гамалія, отаман завзятий:
Зібрав хлопців та й поїхав
По морю гуляти.(2)
Гей, по морю гуляти, слави добувати,
Із турецької неволі
Братів визволяти.(2)
Гей, як крикнув Гамалія: “Браття, будем жити.
Будем жити, вино пити,
Яничара бити,
А курені килимами,
Оксамитом крити!”
Вилітали запорожці на лан жито жати.
Жито жали, в копи клали,
Гуртом заспівали:(2)
“Слава тобі, Гамаліє, на всю Україну,
Що не дав ти запорожцям
Згинуть на чужині!”(2)