Власть ключей

Sep 17, 2013 01:49



Эдуардо Галеано, "Празднование дружбы":

В пригородах Гаваны друга называют "земля моя" или "моя кровь".
В Каракасе друг зовется "мой пека" или "мой ключ": пека от пекарни, источника доброго хлеба для утоления душевного голода; а ключ...
- Ключ, потому что ключ, - говорит мне Марио Бенедетти.
И рассказывает, что в Буэнос-Айресе в годы террора носил в ключнице пять чужих ключей: пять ключей от пяти домов пятерых друзей. Эти ключи спасли его.

galeano, quo vadis

Previous post Next post
Up