Мое Французское Лето

[jack_da_ripper]

Comments

[mardarius]

Наконец-то! Мы так ждали этого рассказа! :)
И кстати, прости меня, о Император, за напоминание про Франсуазу Саган: похоже, тревога оказалась ложной, о Bonjour tristesse пока никто не вспоминает.

офф-топ: ну что, как экзамены? Надеюсь, ты наконец свободна?

И кстати: так где же "легендарный французский мужчина"? Меня уже разбирает любопытство... ;)))

[jack_da_ripper]

Ы)
Это хорошо, что не вспоминают, потому что я не перевела еще..)

Все, свобода. Правда, встал вопрос о пересдаче некоторых старых троек для диплома... но я уже не знаю.

Так он там!)) Где-то в середине.))

[mardarius]

А! О! Всё, прошу пардон, это я по рассеянности проглядела %)

Ну что ж, поздравляю с освобождением! А насчёт Ф.С. - я уже даже начинаю сомневаться, что мы вообще будем её читать и переводить. Кр. говорила что-то про какие-нибудь короткие рассказы или что-нибудь подобное (притом ничего конкретного ещё не называла)

[jack_da_ripper]

Русские немцы из Мюнхена - 5 штук
Русские французы из Тура - 4 штуки
Гагаузы - 5 штук
Чиста-канкретна русские мы - 4 штуки))
Чиста-канкретный немец - 1 штука
Евреи - 3 штуки
Колли - 1 штука

Найс?)))
Скажи мне, на какую национальность я похожа?)))

[lucas_corso]

Судя по количеству фотографий - японец)

[lucas_corso]

Моя мечта - побывать в доме инвалидов в Париже, постоять рядом с Наполеоном. Что ты чувствовала в тот момент?

[jack_da_ripper]

Меня раздражало количество людей, не разделявших мое священное чувство!))

Ммм... на самом деле, это очень странно. Потому что - внезапно - ты действительно склоняешься перед Наполеоном.

[lucas_corso]

Я его разделяю, поверь. Сколько было прочитано и пересмотрено. И я хочу побывать там, желательно ночью, когда никого нет рядом...

[lucas_corso]

А еще добраться когда-нибудь до острова Святой Елены...

[art_serebren]

Францию обожаю. Но Парижа, хоть режьте меня, хоть бейте, не люблю.

ИМХО, Лион - гораааааздо лучше.

[jack_da_ripper]

В Лионе я не была.) Поэтому скажу, что я думаю, когда побываю.)

[poligraf_sharik]

Фотка с коментом- спорили из-за правил покера- ты прям на себя не похожа. Долго приглядывалась!)

[jack_da_ripper]

Я был в том состоянии недоуменного бешенства, которое наступает после осознания того, что вы уже полчаса не можете закрыть одну ставку и у каждого свои правила.))