(Untitled)

Jan 27, 2010 09:32

...И заметало морозными зимами
Змейкой-поземкою землю с озимыми.

Leave a comment

smehuyiochki November 10 2011, 14:30:31 UTC
звукопись темы уловили правильно, сходу навскидку (цит. по альцгеймеру) 2 предшественника:

с ступеней скользких лёд не сколот,
колодец кольцами свело.
каким магнитом в этот холод
нас тянет в город и тепло!

от забот да хлопот
засклерозились мы,
и по сердцу скребёт
звук начала зимы.

Reply

jabochka_bufo November 11 2011, 03:21:56 UTC
Да-а... Вот тебе и smehuyiochki...

Reply

;-) smehuyiochki November 11 2011, 04:56:53 UTC
"А ты думала, если я - мышь, то и по-французски ни бум-бум?" (демуровско-пластиночный пересказ ЧЛД).

Reply

Re: ;-) jabochka_bufo November 11 2011, 05:49:52 UTC
Ой...а что такое ЧЛД?

Reply

;-Ъ smehuyiochki November 11 2011, 05:53:48 UTC
charles ludwig dodgson

Reply

Re: ;-Ъ jabochka_bufo November 11 2011, 06:06:58 UTC
Такого перевода "Алисы" я не слышала...

Reply

Re: ;-Ъ smehuyiochki November 11 2011, 06:17:58 UTC
это как? общеизвестная пластинка с Высоцким, там большими кусками ортодоксальный демуровский текст, рипы есть и на Старом радио, и на рутреккере (сама справишься/догуглишь?)...

Reply

Re: ;-Ъ jabochka_bufo November 11 2011, 06:39:33 UTC
Пластинку, конечно, помню, но не дословно: последние лет двадцать пять не слушала... :(

Reply

Re: ;-Ъ smehuyiochki November 11 2011, 06:50:13 UTC
мне только в прошлом году удалось пресечь ежедневное прослушивание хотя бы одной стороны - переключением на Пиаф и Окуджаву с Вертинским... ~15 лет назад слезать с этого наркотика было (по воспоминаниям) проще...

интересно, вспомнишь/согласишься ли: третья сторона самая резкая по звучанию, n'est pas?

Reply

Re: ;-Ъ jabochka_bufo November 11 2011, 06:56:43 UTC
И рада бы согласиться... да не могу поддержать дискуссию на должном уровне - ну, подождите немножко:я переслушаю, вспомню и тогда отвечу...
Но не сегодня - у меня через пять минут - двенадцать ночи...

Reply

"расстоянье, и время, и лень ей." ;-Ъ smehuyiochki November 11 2011, 07:03:59 UTC
"никогда не откладывай на завтра то, что можно вообще не делать."

Reply

Re: "расстоянье, и время, и лень ей." ;-Ъ jabochka_bufo November 11 2011, 17:34:47 UTC
Так это имеются ввиду дела, а не развлечения...

Reply

Re: "расстоянье, и время, и лень ей." ;-Ъ smehuyiochki November 11 2011, 17:55:20 UTC
в виртуальности такой оппозиции нет, т.е. - эквипенисуально ;-Ъ

Reply

Re: "расстоянье, и время, и лень ей." ;-Ъ jabochka_bufo November 11 2011, 18:02:42 UTC
Хорошо, что википедия все знает (даже такие затейливые слова). Просветилась... :)

Reply


Leave a comment

Up