Українські дитячі пісні... А такі є?
В суботу ми з дітьми їхали за місто і заїхали в МакДоналдз перекусити (на макдрайв). А там кажуть, що акція, що кошти підуть на лікарню на вул. П Орлика, а я там інтернатуру проходила. Та і взагалі Львів, лікарня, дитяча... Ну купую найдорожче, що пропонують: аудіодиск "Зіркові пісні з мультфільмів". Як це часто зі мною буває... я попередньо на нього не дивлюся, бо по-перше місія висока, а по-друге - мультики.
Диск в машині, тому пишу з пам"яті.
Пишу власні враження, тому не виключаю, що вони суб"єктивні. Отже діти з того всього впізнали... Петрика П"яточкіна, Писанку та Два веселі Гуси (тільки в пісні чітко "Гусі". Якщо хто знає, як має бути правильно, то дайте знати, бо я щось розгубилася). Про Капітошку сказали, що то якась не така Капітошка.
Далі вчора, вечеряємо з друзями за містом у гарному ресторані. Нас багато. Відповідно і дітей також. Приходить дядечко з гітарою і каже, що діткам поспіває пісень. Ми кажемо, що нехай співає. І рааааз: "Пусть бєгут неуклюже...". Кажемо, а українською знаєте? Каже, що звісно... і починає співати щось доросле і занудне.
Діти "Пусть бєгут неуклюже..." теж не впізнали.
Момент: а які ж класні були радянські мультики! Так, були не заперечую. Тільки тоді і країна по-іншому називалася і в цілому все було не так. Хоча, вже не раз себе ловлю на тому, що багатьом дуже подобається жити от в тій "романтичній" ностальгії за "щястлівим дєтствам".
Щодо англомовних пісень... то знову ж таки... вони і так є... всюди. А де українські дитячі пісеньки?
От я і думаю, а для чого я таки не прочитала на початок плейлист того диску?
Я виключно за те, щоб мої діти знали багато мов ( я цьому сприяю зі всіх сторін (!!!!!!!), але пріоритет таки за ... рідною.
І от такий диск, не дуже розумію для якої цільової аудиторії придуманий... мене реально приголомшив.
П,С. Я з великою повагою реагую на будь-які прояви доброчинності. Дякую гарним великим компаніям за таку їх роботу. От тут акція на сайті. Цей допис не про них. Хоча... гм... напевно про те, що незважаючи на те, що компанії багато років представлені в країні...вони так і не розуміють де вони працюють. І відповідно працівників наймають таких... що також не знають що до чого. Креативлять... таксказаць... Про пепсі я писала буквально минулого тижня...
Диск в машині, тому пишу з пам"яті.
- Виконавці: Сніжана Єгорова з мультика "Капітошка", але така пісенька, що я її сама ледве згадала
- Брати... Борисенки: пісенька Петрика П"яточкіна
- Матвієнко Тоня: з "Живу був пес"
- Огонь і стєкло: "Два веселі Гусі".
- Хтось співає з Короля Лева кен ю філ зе лав тунайт
- Патап і Настя : "І лайк то мув ит мув ит"
- На кінець щастя: Бурмака "Писанка" (хоч не з мультика, але дуже гарна пісня)
- Алібі: "Каби нє била зіми"
- Ще хтось : "Па дарогє с аблакамі"
- Діма Коляденко: "Я Вадяной, я Вадяной"
Пишу власні враження, тому не виключаю, що вони суб"єктивні. Отже діти з того всього впізнали... Петрика П"яточкіна, Писанку та Два веселі Гуси (тільки в пісні чітко "Гусі". Якщо хто знає, як має бути правильно, то дайте знати, бо я щось розгубилася). Про Капітошку сказали, що то якась не така Капітошка.
Далі вчора, вечеряємо з друзями за містом у гарному ресторані. Нас багато. Відповідно і дітей також. Приходить дядечко з гітарою і каже, що діткам поспіває пісень. Ми кажемо, що нехай співає. І рааааз: "Пусть бєгут неуклюже...". Кажемо, а українською знаєте? Каже, що звісно... і починає співати щось доросле і занудне.
Діти "Пусть бєгут неуклюже..." теж не впізнали.
Момент: а які ж класні були радянські мультики! Так, були не заперечую. Тільки тоді і країна по-іншому називалася і в цілому все було не так. Хоча, вже не раз себе ловлю на тому, що багатьом дуже подобається жити от в тій "романтичній" ностальгії за "щястлівим дєтствам".
Щодо англомовних пісень... то знову ж таки... вони і так є... всюди. А де українські дитячі пісеньки?
От я і думаю, а для чого я таки не прочитала на початок плейлист того диску?
Я виключно за те, щоб мої діти знали багато мов ( я цьому сприяю зі всіх сторін (!!!!!!!), але пріоритет таки за ... рідною.
І от такий диск, не дуже розумію для якої цільової аудиторії придуманий... мене реально приголомшив.
П,С. Я з великою повагою реагую на будь-які прояви доброчинності. Дякую гарним великим компаніям за таку їх роботу. От тут акція на сайті. Цей допис не про них. Хоча... гм... напевно про те, що незважаючи на те, що компанії багато років представлені в країні...вони так і не розуміють де вони працюють. І відповідно працівників наймають таких... що також не знають що до чого. Креативлять... таксказаць... Про пепсі я писала буквально минулого тижня...