Питер Хёг. Дети смотрителей слонов.
Три года и книга переведена на русский.
Переводчику спасибо.
Это тот же Хёг, но немного другой.
В каждом из нас живет слон.
Страсть, стремление, желание, маниакальное притяжение. Это все слоны.
Порой наступает момент, когда слон выходит и тогда преграды исчезают.
Тогда мы способны на все. И никому не удержать нас.
Даже детям. Тем более детям.
Все отходит на второй план.
Со стороны это может пугать. И притягивать. Главное, не попадаться на пути, когда слон выходит.
Книга не только про одержимость и безумия.
Книга о познании. О поиске себя, поиске выхода. Выхода не в другие миры, не уход от реальности, но управление своим состоянием.
Когда ты отпускаешь свое тело, позволяешь оттолкнуться и увидеть.
В этот самый миг две реальности просвечивают друг в друге.
Не перемешиваясь, но приоткрывая завесы.
Ты понимаешь, что жизнь вполне реальна. Что ты можешь дотянуться до нее. Можешь увидеть и прочувствовать.
Начинаешь верить, что миров великое множество и что они могут уживаться в рамках одной планеты.
Миры и пространство. Пересекаются, но обычно мы не видим этого, лишь на кончиках пальцев ощущая легкое электричество.
Призрачность границ становится понятной в некоторые моменты.
Когда ты счастлив или страдаешь. Когда твои чувства настолько сильны, что тебя не хватает, чтобы вместить все. Тогда возникает необходимость дополнительного места хранения.
Место, из которого ты черпаешь силу. Это банк данных. Опыт мироздания.
Переводчику спасибо.
Это тот же Хёг, но немного другой.
В каждом из нас живет слон.
Страсть, стремление, желание, маниакальное притяжение. Это все слоны.
Порой наступает момент, когда слон выходит и тогда преграды исчезают.
Тогда мы способны на все. И никому не удержать нас.
Даже детям. Тем более детям.
Все отходит на второй план.
Со стороны это может пугать. И притягивать. Главное, не попадаться на пути, когда слон выходит.
Книга не только про одержимость и безумия.
Книга о познании. О поиске себя, поиске выхода. Выхода не в другие миры, не уход от реальности, но управление своим состоянием.
Когда ты отпускаешь свое тело, позволяешь оттолкнуться и увидеть.
В этот самый миг две реальности просвечивают друг в друге.
Не перемешиваясь, но приоткрывая завесы.
Ты понимаешь, что жизнь вполне реальна. Что ты можешь дотянуться до нее. Можешь увидеть и прочувствовать.
Начинаешь верить, что миров великое множество и что они могут уживаться в рамках одной планеты.
Миры и пространство. Пересекаются, но обычно мы не видим этого, лишь на кончиках пальцев ощущая легкое электричество.
Призрачность границ становится понятной в некоторые моменты.
Когда ты счастлив или страдаешь. Когда твои чувства настолько сильны, что тебя не хватает, чтобы вместить все. Тогда возникает необходимость дополнительного места хранения.
Место, из которого ты черпаешь силу. Это банк данных. Опыт мироздания.