Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
iscariote
in
j_translation
(Untitled)
Nov 13, 2008 23:26
And once again I come here looking for help ^^
I'm having trouble with this handwritten kanji, I just can't seem to figure it out.
(
Read more...
)
Leave a comment
Comments 4
teacoat
November 13 2008, 21:09:00 UTC
奥です = "It's inside" basically.
Reply
iscariote
November 13 2008, 22:29:11 UTC
Oh, thanks a lot! *more kanji to learn ^____^*
Reply
nattybumppo
November 13 2008, 22:50:09 UTC
I'd say it would be a better translation to say "it's in the back," since here, it appears that 奥 isn't being used to distinguish inside vs. outside, but rather the location within a building.
Reply
iscariote
November 14 2008, 08:05:58 UTC
Yeah, I guessed it'd mean something like that. Thanks!
Reply
Leave a comment
Up
Comments 4
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment